fbpx
Сьогодні
09:56 19 Жов 2020

Суд заборонив розповсюдження тиражу книги Кіпіані "Справа Василя Стуса" без дозволу Медведчука

English version here

Дарницький районний суд заборонив розповсюдження тиражу книги Вахтанга Кіпіані "Справа Василя Стуса" без дозволу Віктора Медведчука.

Суд визнав, що деякі фрази у книзі порушують честь та гідність позивача, повідомляє "Суспільне".

Також з Вахтанга Кіпіані та видавництва Vivat стягнули 860 гривень на користь Віктора Медведчука.

У 2019 видавництво Vivat отримало позов від Віктора Медведчука через публікацію книги Вахтанга Кіпіані Справа Василя Стуса. Збірник документів з архіву колишнього КДБ УРСР.

Суть позову зводиться до того, щоб вилучити з продажу — по суті, заборонити поширення книги в будь-якій формі і на будь-якій території. У той же час, за словами Кіпіані, вже продано близько 10 тисяч екземплярів книги.

Сам Медведчук, коментуючи позов, заявив, що «якщо людина дозволяє собі висловлювання, які не відповідають дійсності, то це є предметом судового розгляду».

Віктор Медведчук був адвокатом Василя Стуса на судовому процесі в 1980 році. Сам Стус протестував проти цього призначення, але не зміг домогтися заміни захисника. У виступі перед судом Медведчук заявив, що всі злочини підсудного заслуговують покарання.

Видавництво подасть апеляцію на заборону суду.

"Ми прийняли непросте фінансове, але цілком зрозуміле для нас з точки зору моралі рішення йти в Апеляційний суд. Заява буде подана як тільки ми отримаємо повний текст рішення суду", – повідомили у видавництві Vivat.

Згідно рішення судді Дарницького райсуду Заставенко Марини, з книги "Справа Василя Стуса" мають бути видалені наступні фрази:

"… чи була можливість у Стуса обрати "менше зло". Проте є фактом, що наданого, підтримуваного держбезпекою адвоката звали Віктор Медведчук»
"…Медведчук на суді визнав, що всі «злочини», нібито вчинені його підзахисним, «заслуговують на покарання"
"… він (мається на увазі Віктор Медведчук) фактично підтримав звинувачення. Навіщо прокурори, коли є такі безвідмовні адвокати?…"
"…розпинав поета (мається на увазі Василя Стуса) — призначений державою адвокат Медведчук"
"…шістка комуністичної системи Медведчук…"
"Злочин перед поетом юрист Медведчук здійснив ще й тим, що не повідомив родині про початок розгляду справи… Боявся КГБ чи просто завжди був циніком та аморальним типом?".

До речі, фразу "… син поліцая…" в книзі суд дозволив залишити.

До моменту видалення цих фраз з книги, її заборонили розповсюджувати видавництву Vivat та автору Вахтанг Кіпіані.

Цей суд – прямий і очевидний доказ того, що справа, за яку боровся Стус, – незавершена. Ми були готові до такого…

Gepostet von Vivat am Montag, 19. Oktober 2020

Де купити книгу "Справа Василя Стуса" Вахтанга Кіпіані

Книгу "Справа Василя Стуса" Вахтанга Кіпіані після рішення суду розкупили за лічені хвилини і у видавництві, і в решти дистриб'юторів, розповіли у видавництві Vivat.

"Ми прийняли рішення додрукувати новий наклад, поки рішення суду не вступило в силу і ми маємо на це право. Передзамовлення на книгу можна зробити тільки в інтернет-магазині Vivat та особисто у автора Вахтанга Кіпіані.

Новий наклад орієнтовно чекаємо 2 листопада. Роздрібна ціна на книгу лишається 260 грн., як і було раніше", – зазначили у видавництві.

Замовити можна за лінком: https://bit.ly/3gAuvYT

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Завантажити ще

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: