В Нидерландах хор имени Лысенко уже 20 лет исполняет украинские песни
Украинский дирижер Мирослав Антонович основал в 1996 году в Нидерландах хор имени Лысенко, репертуар которого до сих пор состоит исключительно из украинских песен.
Все его 40 участников — голландцы.
Оценить, как иностранцы поют на украинском, предлагается в видеосюжете на сайте svitua.com.ua.
Нынешний директор и одновременно солист хора Брэм Боскхарт собрается на репетицию. Он достает украинскую вышиванку ручной работы и говорит, что такая вышитая рубашка у каждого участника хора.
Репетиции хора проходят каждый вторник вечером. Все слова песен записаны нидерландской транслитерацией. Участники хора — носители украинского языка помогают с правильным произношением слов.
Дирижер хора Инна Огарок признается, что хор постоянно работает над произношением, потому что есть достаточно сложные для нидерландцев звуки ш, ч, ж, ч.
Заработанные от концертов деньги коллектив хора направляет на поддержку музыкальной школы в родном городе основателя хора Мирослава Антоновича — Долине в Ивано-Франковской области. Кроме того, коллектив финансирует стажировку в Нидерландах успешных учеников украинских музыкальных заведений.
Отмечается, что на свое 20-летие хор пел литургию в кафедральном соборе Утрехта.
Читайте нас в Facebook и Тwitter, также подписывайтесь на канал в Telegram, чтобы всегда быть в курсе важных изменений в стране и мире.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
