Як світ відреагував на затримання засновника Nexta в Мінську: заяви
У неділю, 23 травня, в аеропорту Мінська затримали засновника білоруського Telegram-каналу Nexta Романа Протасевича.
Літак здійснив екстрену посадку в Білорусі після повідомлення про мінування, яке не підтвердилося, проте з літаком і всіма, хто знаходився на борту, проводяться слідчі дії.
Дивіться, як світові лідери відреагували на затримання засновника Nexta в Мінську
Президент Європейської народної партії, екс-голова Європейської Ради Дональд Туск заявив, що президент Білорусі Олександр Лукашенко став загрозою для міжнародної безпеки.
"Лукашенко став загрозою не тільки для своїх громадян, а й для міжнародної безпеки. Його акт державного тероризму вимагає негайної та жорсткої реакції всіх європейських урядів та інститутів", – написав він у Twitter.
Lukashenko has become a threat not only to his own citizens but also to international security. His act of state terrorism demands an immediate and tough reaction of all European governments and institutions.
— Donald Tusk (@donaldtuskEPP) May 23, 2021
Глава Євроради Шарль Мішель закликав звільнити всіх пасажирів літака
"Дуже стурбовані повідомленнями про вимушену посадку рейсу Ryanair в Мінську. Ми закликаємо владу Білорусі негайно звільнити рейс і всіх його пасажирів. Розслідування інциденту ІКАО матиме важливе значення", – написав Мішель у Twitter.
Very concerned regarding reports of a forced landing of #Ryanair flight in Minsk.
We call on Belarus authorities to immediately release the flight and all its passengers.
An #ICAO investigation of the incident will be essential.
— Charles Michel (@eucopresident) May 23, 2021
Глава Єврокомісії Урсула фон дер Ляйен заявила, що порушення міжнародних правил повітряного транспорту повинно мати наслідки.
"Абсолютно неприйнятно змушувати Ryanair рейс з Афін до Вільнюса приземлитися в Мінську. Всі пасажири повинні мати можливість негайно продовжити свій шлях до Вільнюса, а їх безпека повинна бути забезпечена. Будь-яке порушення міжнародних правил повітряного транспорту повинно мати наслідки", – написала вона у Twitter.
It is utterly unacceptable to force @Ryanair flight from Athens to Vilnius to land in Minsk.
ALL passengers must be able to continue their travel to Vilnius immediately and their safety ensured.
Any violation of international air transport rules must bear consequences.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) May 23, 2021
Польща також засудила затримання засновника Nexta.
"Я найрішучішим чином засуджую затримання Романа Протасевича білоруською владою після захоплення пасажирського літака авіакомпанії Ryanair. Це негожий акт державного тероризму", – написав прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький у Twitter.
При цьому він додав, що попросив главу Євроради розширити завтрашній Порядок денний Ради ЄС.
"Я попросив Шарля Мішеля розширити завтрашній Порядок денний Ради ЄС обговорити негайні санкції проти режиму Лукашенка. Викрадення цивільного літака-це безпрецедентний акт державного тероризму. Він не може залишитися безкарним", – додав Моравецький.
I condemn in the strongest terms the detention of Roman Protasevich by Belarussian authorities, after a Ryanair passenger aircraft was hijacked. This is a reprehensible act of state terrorism.
— Mateusz Morawiecki (@MorawieckiM) May 23, 2021
I have asked @eucopresident to expand tomorrow's #EUCO agenda and discuss immediate sanctions against A. Lukashenka regime. Hijacking of a civilian plane is an unprecedented act of state terrorism. It cannot go unpunished.
— Mateusz Morawiecki (@MorawieckiM) May 23, 2021
Zwróciłem się do Przewodniczącego @eucopresident o rozszerzenie agendy jutrzejszej Rady Europejskiej o punkt dot. natychmiastowych sankcji wobec reżimu A. Łukaszenki. Porwanie cywilnego samolotu to bezprecedensowy akt państwowego terroryzmu, który nie może pozostać bezkarny.
— Mateusz Morawiecki (@MorawieckiM) May 23, 2021
Греція вимагає посилити тиск на Білорусь.
"Вимушена посадка комерційного літака для затримання журналіста – безпрецедентний, шокуючий акт. Ми вимагаємо негайного звільнення всіх пасажирів. Завтрашнє засідання Ради ЄС має вирішити питання про необхідність посилення тиску на Білорусь. Достатньо", – написав прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс у Twitter.
The forced landing of a commercial plane to detain a journalist is an unprecedented, shocking act. We demand all passengers' immediate release. Tomorrow's #EUCO must address the need to step up pressure on Belarus. Enough is enough.
— Prime Minister GR (@PrimeministerGR) May 23, 2021
Франція заявила про необхідність рішучої відповіді Європи.
"Захоплення білоруською владою рейсу авіакомпанії Ryanair неприйнятне. Необхідна рішуча і єдина відповідь європейців. Всім пасажирам цього рейсу, включаючи можливих білоруських опонентів, має бути дозволено негайно покинути Білорусь", – написав міністр закордонних справ Франції Жан-Ів Ле Дріан у Twitter.
Le détournement par les autorités biélorusses d'un vol de @Ryanair est inacceptable. Une réponse ferme et unie des Européens est indispensable. Tous les passagers de ce vol, dont les opposants biélorusses éventuels, doivent être autorisés sans délai à quitter la #Biélorussie.
— Jean-Yves Le Drian (@JY_LeDrian) May 23, 2021
"Нам необхідно негайне пояснення уряду Білорусі з приводу перенаправлення рейсу авіакомпанії Ryan Air в межах ЄС до Мінська і передбачуваного затримання журналіста", – написав статс-секретар МЗС Німеччини Мігель Бергер у Twitter.
We need an immediate explanation by the Government of #Belarus on the diversion of a Ryan Air flight within the EU to Minsk and the alleged detention of a journalist.
— Miguel Berger (@MiguelBergerAA) May 23, 2021
Нагадаємо, що у Мінську літак авіакомпанії Ryanair, який здійснював рейс з Афін до Вільнюса, приземлився в національному аеропорту "Мінськ" – пілоти подали аварійний сигнал, бо отримали повідомлення про бомбу на борту.
До летовища прибула саперна служба, однак вибухових пристроїв не виявила.
У цей момент відбувся арешт опозиційного журналіста Романа Протасевича.
