В Гамбургской художественной галерее запустят два украиноязычных аудиогида - для взрослых и детей
Фото: Hamburger Kunsthalle / Фейсбук
В Гамбургской художественной галерее (Hamburger Kunsthalle), которая является популярным музеем в Северной Германии, в начале апреля стартует запуск двух украинских аудиогидов постоянной экспозиции – отдельно для взрослых и детей.
Об этом в Фейсбуке сообщило генеральное консульство Украины в Гамбурге, пишет Рубрика.
Отмечается, что Гамбургская Кунстгалле год назад поддержала предложение Generalkonsulat der Ukraine in Hamburg и сейчас становится одним из первых немецких музеев, которые присоединились к инициативе Первой леди Украины Елены Зеленской относительно украинских аудиогидов в ведущих музеях мира и тем самым пополняет ряды почти сотни локаций в 52 странах.
Фото: Hamburger Kunsthalle / Фейсбук
Процессы профессионального перевода, профессионального озвучивания и мастерской записи с монтажом осуществлялись волонтерскими усилиями украинской общины, а именно UVoice Radio под контролем Свиты Латкиной (Svita Latkina), Александра Блюмеля (Alexander Blümel) и Леры Гинсбург (Lera Ginsburg). Аудиогиды озвучены известными в гамбургском сообществе украинцами Павлом Цвёком и Анастасией Шевчук.
Украинцы смогут бесплатно посетить экспозицию в Гамбургской художественной галерее. Для этого надо лишь предъявить свой загранпаспорт.
По этому случаю генконсульство приглашает украинцев Северной Германии 3 апреля в 19:00 посетить Hamburger Kunsthalle, чтобы первыми испытать новые украинские аудиогиды, которые можно не только услышать через музейные приборы, но и через специальное App-приложение галереи.
Напомним, что создание аудиогидов на украинском языке в музеях и памятниках мирового значения было начато в 2020 году по инициативе первой леди Украины. В 2024 запустили 18 украиноязычных аудиогидов и передали сотни изданий для украинских книжных полок.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
