fbpx
Сегодня
АртРубрика 18:45 30 Ноя 2020

В Украине появится первая в мире онлайн-галерея прикладного искусства: как это работает

Мастера из Ивано-Франковска создают онлайн-галерею в стиле артхаус

English version here

Мы живем в большом городе, где жизнь никогда не останавливается. Вместо шума горных рек, мы слышим гул автострад под окнами. Мы теряемся в бетонных лесах многоэтажек, покупаем сотканные роботизированными машинами вещи. Иногда отсюда хочется убежать. Замедлиться настолько, чтобы весь городской шум проносился мимо, а не сквозь тебя. Переступить порог маленькой избушки, вдохнуть запах еды из печи, завернуться в разноцветное шерстяное одеяло, называемое "ліжником". Глянешь в маленькое окошечко — а там только горы и кое-где деревянные домики. Прислушиваешься — и слышишь, что ветер с деревьями и огнем шепчет древнее заклинание, где-то работает ткацкий станок, а там, далеко, белеют овцы.

Представьте, если бы в такую ​​атмосферу можно было окунуться, находясь в любом месте, в любое время. Некий телепорт на украинскую Гуцульщину, который заставляет тебя перенестись в избушку карпатского мастера или мастерицы.

Совсем скоро эта перспектива станет вполне реальной. Три проекта — Urban Space Radio, мастерская "Коцюбинского, 10" и FUNDATIA UCRAINENILOR HUŢULI DIN ROMANIA объединятся вокруг информирования о культурной истории, опытах и практиках народа, который простирается с запада Украины к северу Румынии — народа гуцулов. Проект "Жить (с) искусством" станет первой в мире онлайн-галереей о культуре гуцулов, платформой, которая одновременно и вмещает в себя жизнь создателей, и сама является произведением искусства. О проекте нам рассказала Кристина Стринадюк — основательница творческой мастерской Коцюбинского, 10, внучка гуцульского резчика, с которой наша редакция познакомилась этой осенью.

В Україні з'явиться перша у світі онлайн-галерея ужиткового мистецтва

Проект был открыт на грантовые средства House of Europe.

Справка. House of Europe ("Дом Европы") — программа, финансируемая Европейским Союзом, созданная с целью поддержки профессионального и творческого обмена между украинцами и их коллегами в странах ЕС. Программа фокусируется на культуре и креативном секторе, образовании, медицине, социальном предпринимательстве, медиа и работе с молодежью. Финансируется более 20 программ — стажировка, учебные путешествия, нетворкинг, резиденции и другие формы профессионального обмена. Программа поддерживает творческую кооперацию и сотрудничество между украинцами и их коллегами из ЕС в области культуры и креативной индустрии.

Кристина смеется, говорит, что идея ее команды меньше всего соответствовала условиям грантодателя — это должен быть мультимедийный современный проект. Однако, выиграть средства среди нескольких десятков участников им помогла оригинальная идея — сочетание прикладного творчества и современных диджитал-решений.

футболки українські

Что будет на платформе?

Первое, что вы увидите — стилизованная карта с локациями, которые можно будет сразу подвязать к Google-карте и проложить маршрут до места, где создаются чудеса. Дальше — персоналии в подразделениях: керамисты, мосяжники, мастера работы по коже, ткачи, литераторы, музыканты и даже священник. Запуск платформы планируется на апрель. К этому времени на сайте появятся первые 40 страниц: 40 текстов, 40 подкастов и 40 видео мастеров. Команда отталкивается от персоналий и рассказывает не только о прикладном искусстве, что создается художниками, но и об их быте, атмосфере, в которой живут и работают мастера.

Urban Space Radio со своей стороны делает подкасты, Коцюбинского, 10 — все визуальное сопровождение: видео, фото, наполнение сайта, создают фирменный стиль, оформление соцсетей. За мастерской Кристины — все, что видит человек. За Urban Space Radio — все, что он услышит, а журналисты, хотя их следует назвать писателями, будут рассказывать о мастерах.

"Мы хотим достучаться до зрителя через звуки, через текст и визуальные материалы. Например, Параска Плытка Горыцвит — мы получим точку места, где она творила, и историю о ней — видео, фото и подкаст. У нас есть история о священнике Иване Рибаруке в Криворивне. Интересно, насколько он как священник объясняет некоторые вещи — о гуцульской коляде или иконах. Мы рассказываем о Наталье Кищук в Яворове — это история о ткачестве, которое сопровождает ее всю жизнь. Это тоже интересно наблюдать, как она передает это все своей дочери", — рассказывает Кристина и показывает материалы, которые ей прислали на днях. Пока снято 18 локаций, однако это уже терабайты видео и фото. Мы видим эти кадры первыми, и от этого по телу пробегают мурашки.

коцюбинського 10

Галерея "Жить (с) искусством" не ставит целью преобразование быта гуцулов в художественные декорации — с этим справится любой, ведь местные пастбища, виды на горы кого угодно заставляют поверить, что он находится в сказке. Зато, Кристина объясняет:

— У нас более артхаусная история. Мы показываем героев с другой стороны; не попсово. Важно не воспевать гуцулов в романтическом стиле, а показывать все, как есть. Чтобы потенциальный посетитель потом не столкнулся с реальностью, видя идеально вылизанную картинку на видео, а там на самом деле опилки валяются, рабочие процессы … Мы показываем, как есть. Не убираем полиэтилены, которые где-то там валяются, не романтизируем эту историю.

коцюбинського 10

— А что будет в подкастах?

— Для подкаста Наталья Патрикеева записывала звуки — голоса овцы, звуки реки, шелест листьев, как стучит станок — очень атмосферные штуки. Также Наталья записывала и самих героев. Urban Space Radio будут выпускать короткие подкасты — о мастере и о явлениях — там подобраны цели темы.

Христина Стринадюк

Экспедиции на Гуцульщину

Создание платформы началось задолго до начала съемок, записи подкастов и даже до поиска самих героев. Дело вот в чем. Кристина — не просто художница, а наследственная мастерица. Ее дедушка был художником, и она росла в атмосфере искусства:

— Мне было 13 лет, когда умер дедушка, и все эти годы я жалела о том, что не успела записать на диктофон его голос, снять процесс его работы, его мастерскую, атмосферу, в которой он работал, его разговор, раскрыть его как человека, как персону. И мы это делаем в проекте. Мы приходим к этим мастерам и их снимаем. Во время экспедиции, которая была в середине октября, я будто закрывала какой-то гештальт, делала то, что не успела с дедушкой.

Команда из шести человек — фотографы, видеографы, журналисты и координаторы, заранее выбирают героев, у них есть нескольких советников, которые их консультируют. Затем планируют маршруты, кстати, очень насыщенные: три-четыре локации за один день, которые далеко находятся друг от друга.

В Україні з'явиться перша у світі онлайн-галерея ужиткового мистецтва

Для того чтобы углубиться в жизнь героя, есть только два часа, и за это время команда успевает записать подкаст, интервью с мастером, снять фоновые видео и видео-портрет художника:

— Мы записывали прямо на месте, а потом уже, сейчас, будем все это монтировать и соединять. Так же и видео. Видео будет состоять из трех частей: видео-портрет — достаточно новая история для Украины. То есть, это портрет человека, где он просто стоит — ощущение присутствия художника. Вторая часть — блиц-вопросы. У нас есть набор вопросов, которые мы ставим каждому мастеру. Они нестандартные: о снах, о воскресенье … Некоторые рассказывают, что им снятся вещие сны — это очень личное. Третья часть видео — это атмосфера мастерской: кошка пробежала, кастрюли гремят, жена позвала.

В Україні з'явиться перша у світі онлайн-галерея ужиткового мистецтва

Кристина рассказывает, что после первой экспедиции команда уже была будто одна семья — каждый знает, в какой момент начинается его часть работы, им приходилось помогать друг другу и поддерживать, иначе на Гуцульщине нельзя:

— Сначала нам казалось, что Гуцульщина нас "не пускает". Мы должны были приспосабливаться под их условия: рано вставать, есть калорийную пищу, потому что в горах ты очень быстро начинаешь хотеть есть. Там ты должен жить по их законам, иначе ничего не получится. Еще дорога к мастеру — это целая история! Здесь не только тяжело проехать. Где ты доезжаешь до какой-то точки, а затем идешь пешком лугами, видишь прекрасные виды … И люди здесь живут, что-то творят — это такая красота и сложность одновременно.

Наш визит к самой Кристине в Ивано-Франковск нам тоже пришлось приспосабливать, ведь скоро часть команды отправится в Румынию, но не для того, чтобы взять с кого-то пример, а наоборот, научить:

— Наши румынские партнеры должны сами осуществить эту экспедицию, но поскольку вся координация происходит в Украине, постпродакшн, запись подкастов, наша часть команды поедет туда, чтобы проконсультировать их. Нам очень важно, чтобы продукт был качественным, а контролировать это на расстоянии очень трудно. Мы должны показать им то, что мы уже сняли, как это делается. Мы снимем с ними три материала, а дальше они уже сами.

В Україні з'явиться перша у світі онлайн-галерея ужиткового мистецтва

Таинственная и сказочная гуцульская вселенная

Что мы знаем о гуцулах? Да почти ничего — на отдых в Карпаты мы приезжаем в распиаренные места. Мы видим тканые коврики, покупаем сувениры, но совсем не погружаемся в эту культуру, потому что не знаем как.

Этот проект о том, чтобы вдохновить украинцев ездить на Гуцульщину, чтобы отдохнуть не только телом, но и с просветительской целью. На самом деле сейчас эта тема набирает популярность. Если тебе хочется замедления и отдыха, ты будешь знать, что есть варианты не только Буковеля и других распиаренных мест — можно приехать в отдаленные места, увидеть настоящее аутентичное село, пройтись по лесу. Нам интересно раскрыть династические истории, как с семьей Стринадюк. Например, как прадед, затем его сын, затем его внук, потом дочери — это целое поколение художников.

В Україні з'явиться перша у світі онлайн-галерея ужиткового мистецтва

Есть среди гуцулов и такие, которых на искусство вдохновил внутренний протест, желание самоидентифицироваться.

— Мы понимаем стереотипы о гуцулах — темный народ, говорит на непонятном языке, не ученые. Писательница с Гуцульщины Люба-Параска Стринадюк рассказывала нам свою историю. Когда она переехала учиться в Косово, ее булили в школе за ее непонятный язык, и представьте, она должна была переучиться, чтобы стать там "своей". Но после школы у нее появился какой-то протест, настолько сильный, что она начала писать на этом языке. И эти произведения теперь — очень значимые в украинской литературе. И это прекрасно! Мы не должны этого стыдиться. Мы показываем, что человек переучился, но потом вернулся к своему, и это не делает его каким-то плохим — это он, это его, он с этим рос.

Здесь Кристина рассказывает про Прасковью Плытку Горыцвит. Кстати, материалы о ней снимали не где-то, а прямо в долине, возле ее дома, потому что именно в этом месте писательница творила. Только там она могла по-настоящему раскрыться, там ее покой. Там ее душа.

Однако, в основном, гуцулы живут искусством, передают от поколения к поколению, даже в современном мире.

Христина Стринадюк

— Они это делают, потому что бабушка ткала, мама ткала — это переходит из поколения в поколение, потому что это такое дело, которое идет мотивом по жизни. Они могут сочетать различные сферы деятельности, иметь какое-то собственное дело и для удовольствия ткать. Люди это делают вопреки всему, для себя, потому что просто не могут без этого. "Я делаю, потому что это сопровождение на протяжении жизни", — говорят они. — Я буду делать это до конца, и пусть оно будет стоить немного больше, чем себестоимость, пусть я буду вкладывать сюда столько сил, но мне важно это делать".

— Сами по себе гуцулы закрыты — им тяжело открываться. Они работают в одиночестве. Но они настолько искренние и простые, что сплошное удовольствие с ними говорить. У меня было впечатление, что я действительно в другой мир попала. Это как какая-то другая галактика.

И такая галактика — не только на Гуцульщине. Каждый этнос в Украине имеет свои культурные особенности, обычаи, дожившие до наших дней несмотря на все преграды — гуцулы, бойки, покутяне, крымские татары … У каждого своя история.

 — Если гуцулы такие крутые, то можно же рассказывать и об искусстве Крыма? На самом деле это неисчерпаемый источник. У нас сейчас нет возможности раскрыть все сполна, но это будет фундамент, костяк, а в дальнейшем мы хотим этот проект наращивать и развивать. Ведь есть еще сотни людей и их ремесел, о которых мы не рассказали.

Команда планирует развивать проект и дальше, ведь раскрыть вселенную, имея возможность снять лишь 40 материалов, невозможно. Так же, как невозможно понять и все культуры, все народности, живущие в Украине. Однако украинская онлайн-галерея прикладного искусства станет первой в мире межнациональной платформой, аналогов которой еще не создано. Нам не на кого равняться, но, возможно, именно сейчас, в городе Ивано-Франковск, в яркой мастерской Коцюбинского, 10, расположенной на Грушевского, 20, создается нечто беспрецедентное, что станет новым мировым диджитал-трендом среди художников.

Фото: "Рубрика" та "Коцюбинского, 10"

10132

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.
Загрузить еще

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: