Актеры Netflix, HBO и Бродвея стали голосами украинцев в войне на благотворительных театральных чтениях Дарьи Коломиец в Нью-Йорке

В третью годовщину полномасштабного российского вторжения, 24 февраля, в нью-йоркском театре West End Theatre с аншлагом состоялись документально-театральные чтения Diary of War. Известные американские актеры читали реальные истории украинцев об их опыте переживания первых дней полномасштабного российского вторжения. Событие, организованное культурной активисткой и продюсером Дарьей Коломиец, собирало средства для благотворительной организации United Help Ukraine, которая направит все средства добровольческому медицинскому батальону «Госпитальеры».

Об этом пишет «Рубрика» со ссылкой на организаторов события.

В чем проблема?

На фоне изменений во внешней политике и публичной риторике новой президентской администрации США крайне важно сохранять силу украинского голоса за рубежом. Культурно-адвокационные события в США играют в этом деле важную роль, делая украинскую борьбу более видимой.

Какое решение?

Цель чтений Diary of War в Нью-Йорке 24 февраля – напомнить американцам о трех годах полномасштабного вторжения и почти 11 лет российской войны, а также привлечь зрителей к поддержке Украины предметно, через благотворительные взносы на нужды боевых медиков. Режиссером события выступила Мьюза Гернис, которая уже не впервые сотрудничает с проектами Дарьи Коломиец.

Как это работает?

Вечер начался с инструментального интросета от певицы и бандуристки Терин Кузьмы, после чего присутствующие почтили минутой молчания павших защитников Украины. Вступление к чтениям задала уникальная вокальная композиция: певицы Ульяна Приймак и Ляриса Чебиняк из фольклорного коллектива Ukrainian Village Voices пели в диалоге – Ульяна на сцене, а Ляриса в зале, создавая символическую связь между теми, кто переживает трагический опыт войны, и теми, кто слушает и слышит эти истории во всем мире.

В течение чтений актеры донесли до публики реальные истории украинцев. Это в частности:

• Ирина Цыбух (позывной Чека) – продюсер и проектный менеджер «Суспільного» в гражданской жизни, которая рассказывала о своей работе боевого медика добровольческого батальона «Госпитальеры». 29 мая 2024 года Ирина погибла во время ротации на Харьковском направлении, и с тех пор чтение дневников войны посвящены ее памяти.
• Елена Никулина – жена бойца полка «Азов» Максима Никулина. Она описывает, как узнала о своей второй беременности, когда ее муж был на заводе «Азовсталь» в российской осаде. Сейчас он находится в плену уже 33 месяца и до сих пор не видел своего сына Костю, которому сейчас 2 года и 4 месяца.
• Денис Христов – экс-телеведущий и волонтер, который уже почти три года занимается эвакуацией гражданских из прифронтовых населенных пунктов, страдающих от российских обстрелов.
• Юлия Кочетова – фотожурналистка, которая постоянно работает в самых опасных местах Украины, рассказывая о военных преступлениях России. За свою работу она получила премию «Эмми» в 2023 году и премию World Press Photo в 2024.
• Ольга Булкина – клоунесса в киевском «Охматдете», крупнейшей детской больнице в Украине, которая в июле 2024 года пострадала от российской ракеты.
• Марат Шевченко – диджей и звукорежиссер, который весной 2022 года уехал из оккупированного Купянска на Харьковщине на мотоцикле, забрав с собой коллекцию винилов и вышитую рубашку.
• Юрий Марченко – главный редактор онлайн-медиа Platfor.ma, который в первые недели большой войны потерял свою собаку из-за отсутствия своевременной ветеринарной помощи.

Голосами украинцев в войне в этот вечер стали известные американские театральные и киноактеры:

• Лайла Робинс, известная по сериалам «Обвиняемые», «Переполненная комната», «Американские истории ужасов», «Родина», «Доктор Смерть», «Новый Амстердам», «Секс и город» и другими – Юлия Кочетова;
• Ижмения Мендес – актриса сериалов «Оранжевый – хит сезона» на Netflix, «Кайф с доставкой» на HBO и др;
• би (b), известные по сериалам «Ты» и «Впусти меня» от Netflix, «Стартап, потерпевший крах» от Apple TV и др;
• Джейсон Боуэн – актер фильмов «Мать/Андроид», сериалов «Полиция Чикаго», «Безмозглые», «Закон и порядок: специальный корпус» и т.д. – Денис Христов;
• Джейк Гарт – актер сериалов «Подозреваемый», «Оттенки синего», анимационного сериала «Самые обычные парни» и т.д. – Марат Шевченко;
• Карсон Элрод, известный по ролям в фильмах «Незваные гости», «Целуя Джессику Стейн» и сериалах «Зло», «Хорошая борьба», «Кайф с доставкой» – Юрий Марченко;
• Сара Уортон, актриса фильмов « Одичалые», «Это не про нас», «Волонтеры» и др.

Сразу после чтений состоялся благотворительный аукцион в поддержку. Лоты были особенными – их предоставили непосредственно рассказчики историй, а актеры проекта стали волонтерами, помогая разыгрывать лоты среди гостей. Так, Карсон Элрод, который читал дневник Юрия Марченко, вручил новому владельцу книгу соавторства Юрия. Джейк Гарт помогал разыграть виниловую пластинку от Марата Шевченко, который спас свою коллекцию из оккупированного Купянска, выезжая на старом мотоцикле.

Одним из самых эмоциональных моментов аукциона стал розыгрыш фотографии Ирины Цыбух авторства Юлии Кочетовой, ее подруги. В декабре 2024 Юлия делала благотворительную выставку-продажу в Нью-Йорке, и режиссер чтений Мьюза Гернис приобрела у нее это фото. Впоследствии подарила его актрисе Мерлинде Акинделе, которая ранее читала дневник Ирины в рамках проекта. Узнав о событии 24 февраля, Мерлинда решила передать фото для аукциона, чтобы собрать больше средств для боевых медиков. В результате снимок принес инициативе 1800 долларов.

Лайла Робинс отметила:

"Этот вечер – прекрасная возможность поговорить о демократии и свободе, особенно осознавая, что теперь мы в своей собственной стране тоже имеем с этим трудности. Поэтому это очень важно для американцев – проснуться и начать следить за тем, что происходит в Украине», – говорит актриса.

Автор и продюсер проекта Дарья Коломиец говорит: такой эффект от ее событий – одна из целей ее проекта:

"Каждые благотворительные чтения дневников для меня – это глубоко личное событие. Я делюсь самым болезненным и интимным перед аудиторией, которая сначала не знает, чего ждать, и, возможно, не понимает, почему я настолько открыта. Но после перформанса эти люди тоже раскрываются – через донаты, адвокацию и любовь к Украине. Моя цель – рассказывать об Украине американцам на их языке, и каждый раз этот голос становится громче», – говорит активистка.

Организаторы пока не объявляют финальную сумму собранных средств, поскольку сбор продолжается. Все желающие еще могут поддержать инициативу прямыми донатами.

Чтения проходили в партнерстве с театральными организациями Bedlam i The Private Theatre. 100% всех поступлений от события будет передано United Help Ukraine – американской благотворительной организации, которая оказывает гуманитарную, медицинскую и психологическую помощь пострадавшим от российской войны в Украине с 2014 года.

Фото Анастасия Крашенинникова, Таня Николаенко