В столице Латвии открылся первый “Украинский книжный магазин”

В столице Латвии начал работу «Украинский книжный магазин», где продают книги на украинском языке. Учредил проект филолог и преподаватель Артем Чуйко.

Об этом сообщают владельцы в интервью изданию «Читомо», цитирует Рубрика.

Артем Чуйко начал деятельность еще в марте 2024 года как инстаграмм-страница, а позже появился и сайт. Теперь книжный магазин имеет магазин, который стал важным культурным центром для украинцев в Латвии.

По словам Артема, открытие книжного магазина было необходимо, ведь многие украинские дети, которые сейчас живут в Латвии, рискуют ассимилироваться и забыть родной язык.

«Идея возникла тогда, когда я услышал двух мальчиков-школьников на автобусной остановке в центре Риги. Дело в том, что на их школьных рюкзаках были связаны желто-голубые ленты, но они говорили между собой на русском. Меня, как учителя украинского языка и литературы, эта ситуация очень расстроила», – рассказал Артем.

Также основатель книжного магазина добавляет, что в Латвии оказались многие украинские дети, которые за несколько лет могут ассимилироваться и забыть украинский язык:

«Эта молодежь, которая должна быть новой генерацией, представлять Украину в Европе, нести нашу национальную идею в европейское инфопространство, они рискуют просто раствориться и потерять главный идентификатор своего народа – язык».

Сначала ассортимент состоял преимущественно из детских книг, однако со временем оказалось, что украинские книги интересуют и взрослых. Самыми популярными категориями стали женские романы, украинская классика, триллеры и психология.

Книжный магазин сотрудничает с известными украинскими издательствами, в частности Vivat, «Издательством Старого Льва», «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», КСД, «Утро», «Вихола» и «Издательством Александра Савчука». А также – с украинским центром при Гарвардском университете, который занимается переводами украинских авторов на английский, и ищет партнеров среди европейских издательств.