Фото: ОП
Об этом информирует ОП, об этом сообщила первая леди Украины Елена Зеленская, передает Рубрика.
В чем проблема?
Этот проект воплощают для того, чтобыиностранцы глубже понимали украинскую историю и современность нашей страны.
Елена Зеленская указывает, что проект развивают и для тех украинцев, которые оказались за границей из-за войны, и для украинского языка, ведь " она имеет право звучать и быть услышанной".
Какое решение?
В Археологическом парке Помпеи и в Музее церковного наследия в Вильнюсе заработали украиноязычные аудиогиды.
Как это работает?
В частности, в парке Помпеи, на месте древнеримского города, украинское аудиосопровождение появилось в виде мобильного приложения MyPompeii.
Фото: Телеграм / Олена Зеленська
Елена Зеленская поблагодарила Италию, музей и Генеральное консульство Украины в Неаполе за реализацию проекта.
"Это не только о комфорте для украинцев. Это еще и об уважении к языку страны, которая противостоит уничтожению каждый день.
Но диктаторы – все-таки не стихийная беда. Им можно и нужно противостоять. Что делает и показывает своим примером Украина", – отметила она.
Фото: Телеграм / Олена Зеленська
Аудиоэкскурсия по-украински теперь также доступна в Музее церковной наследия в Вильнюсе.
"Хотелось бы, чтобы украинские посетители, как и я, с увлечением узнали историю спасения старинных сокровищ литовского собора, которые накануне Второй мировой войны были замурованы в стене и найдены только в 1980-х годах.
Еще одно доказательство того, что национальное наследие не погибает, а возвращается народам, которым принадлежит. И никакие войны не помешают сохранению культуры и памяти", – подчеркнула первая леди.
Фото: Телеграм / Олена Зеленська
Этот проект включает не только экспозиции самого музея, но и такие знаковые объекты литовской столицы как:
Она поблагодарила Литву, музей и украинское посольство в стране за реализацию проекта.
Всего в рамках инициативы Елены Зеленской по украинизации мировых культурных памятников функционирует 94 украиноязычных аудиогида в 50 странах.
Как сообщалось, в музеях Ватикана одновременно появилось восемь аудиогидов на украинском языке в музеях Ватикана одновременно появилось языке. Это 8 экскурсионных маршрутов и 19 часов аудиотекста. А озвучили его артисты, голос которых точно родной для большинства украинских посетителей.
Напомним, в Нидерландах теперь два музея будут говорить к посетителям на украинском.
Также в Версальском дворце, находящемся во Франции, появился украиноязычный гид.
Кроме того, в трех городах Португалии на туристических автобусных маршрутах появились украинские аудиогиды.
Директор Центра общественного здоровья Михаил Росада сообщил, что за эпидсезон 2024/2025 года уже зафиксировано более… Читати більше
Во время телефонного разговора президент Украины Владимир Зеленский просил главу Белого дома Дональда Трампа о… Читати більше
Впервые в клинической больнице "Феофания" врачи выполнили уникальную микрохирургическую операцию, которая позволила сохранить ногу раненому… Читати більше
Служба безопасности Украины показала эксклюзивные фото и видео с крупнейшего обмена военнопленными, который состоялся в… Читати більше
Комиссия ООН констатировала, что в рамках своего полномасштабного вторжения в Украину российские власти совершили преступления… Читати більше
Президент Владимир Зеленский встретился с премьер-министром Финляндии Петтери Орпо. Основными темами встречи стала оборонная и… Читати більше
Цей сайт використовує Cookies.