Опыт украинской школы для беженцев отметила мировая премия: в чем решение

Фото: фундації “Незламна Україна”

Ульяна Гузь

«Первая украинская школа» в Польше для перемещенных украинских школьников вошла в ТОП-3 школы в категории «Преодоление несчастий» по версии мировой премии World Best School Prizes. Эта премия с 2022 года ежегодно привлекает тысячи заявок из более чем 100 стран мира от школ, желающих показать свой вклад в прогресс общества и выиграть грант на сумму 10 тыс. долларов. Своей деятельностью школа обращает внимание на проблему доступа к образованию среди беженцев и пытается его решить.

Об этом пишет «Рубрика» со ссылкой на прессслужбу фонда «Несокрушимая Украина».

В чем проблема?

По данным польской некоммерческой организации Centrum Edukacji Obywatelskiej, в Польши может находиться около 298 тыс. украинских беженцев школьного возраста. Из них местные школы в конце 2023/24 учебного года посещали 134 тыс. учеников. Об обучении и пребывании еще почти 160 тыс. учеников неизвестно ни одному правительству.

Эти ученики могут как учиться онлайн в украинских школах, так и не учиться совсем. Поэтому польское правительство с сентября 2024 года ввело школьную обязанность для всех украинских школьников. Тех, кто не зачислен в местную школу, лишают социальных выплат, а также могут оштрафовать в случае проверки.

Однако еще с 2022 года, когда десятки тысяч учеников из Украины оказывались в Польше, они сталкивались с препятствиями к обучению, которые до сих пор не до конца устранены. Среди таких препятствий могло быть:

• буллинг,
• языковой барьер, который не удалось преодолеть для эффективного усвоения знаний,
• отсутствие мест в школах в маленьких городках или селах и т.д.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Польское правительство приняло меры, чтобы облегчить учащимся доступ к образованию. Так, украинские школьники могут посещать дополнительные занятия по польскому, в школах были открыты вакансии межкультурных ассистентов и подготовительные отделения. Однако эти меры из-за нехватки ресурсов на такой непредсказуемый кризис не удается полностью воплотить. Например, финансирование в школах для трудоустройства межкультурных ассистентов может появиться только с января 2025 года, с принятием нового бюджета, и неизвестно, удастся ли закрыть достаточно вакансий из-за более низкой по сравнению с учителями оплаты труда.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Какое решение?

Целью идеологов «Первой украинской школы» в Польше было создать переходную школу, где ученики бы восстановили свое психологическое состояние, в собственном темпе адаптировались к новой стране, языка, не понеся образовательных потерь. Заведение работает уже третий год, в 2024 учебном году из 160 выпускников более 150 поступили в польские ЗВО, а ежегодно от 30% до 50% учеников успешно переходят в польские школы.

При этом количество учеников всегда стабильно и составляет около 1500 школьников, ведь потребность в такой переходной школе сохраняется до сих пор с выездом новых беженцев и неудачным опытом некоторых учеников в польских учебных заведениях. span>

«Первая украинская школа» открылась в Польше уже на 6 неделю полномасштабного вторжения и стала прибежищем за границей для учеников, эвакуированных с Востока Украины, из Мариуполя, из Бучи, приглашала на работу учительниц-беженок, которые также пережили потери войны и видели в работе с украинскими детьми единый смысл.

Фото: фундації "Незламна Україна"

В этом году, кроме углубленного изучения языка, в школе вводятся предметы польского компонента, а учащиеся причислены к обеим системам образования.

↓Читайте также

На улицах Украины появились школьные парты: в чем решение

Как это работает?

Три филиала школы для беженцев были созданы с нуля в марте 2022 года в:

• Варшаве,
• Краковые,
• Вроцлаве.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Фото: фундації "Незламна Україна"

Школа не имела материальной базы, доступа к муниципальным помещениям. Поэтому ее идеологиня украинка Виктория Осадчая (Гнап) с единомышленниками основала фундацию «Несокрушимая Украина», чтобы привлекать ресурсы для обучения беженцев

Команда смогла быстро найти и адаптировать нестандартные локации для заведений на 500 учащихся каждый. Так, в Варшаве оборудовали деловое крыло в торговом центре, во Вроцлаве – бывшие помещения офиса ИТ-компании, и только в Кракове заведение расположено в здании, которое первоначально предназначалось для учебного заведения.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Команда искала все на польском рынке бесплатно — просили другие школы, банки, ИТ-компании передать свою старую мебель как материальное пожертвование. Доставкой мебели, переносом грузов, сборкой парт, ремонтом занимались сами работники школы и учителя.

Фонд «Несокрушимая Украина» обратился с запросом на поддержку в ЮНИСЕФ, Save the Children International, CARE Poland и смог привлечь финансирование для плавной интеграции украинских школьников в Польша.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Учащиеся углубленно изучают иностранные языки и обучаются по европейскому подходу. Так, учителя проводят бинарные уроки, в которых могут совместить английский или польский с естественными предметами, математику с географией. Преподают робототехнику и устраивают STEM-эксперименты.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Старшеклассники проходят разноплановую профориентацию, в частности в креативной экономике. Встречаются с писателями, тестировщиками, врачами, адвокатами, тату-мастерами. Вместо классного руководства действует кураторство с индивидуальным сопровождением каждого учащегося.

Школьная жизнь не ограничивается обучением. Действуют читательские клубы в школьных библиотеках по две тысячи книг. В школу приходят с визитами известные музыкальные исполнители, журналисты и другие общественные деятели. Учащиеся собственноручно устраивают масштабные благотворительные ярмарки и другие события. Календарь событий сохраняет связь с украинским — в День вышиванки, во время национального радиодиктанта единства или в День независимости.

Фото: фундації "Незламна Україна"

В этом году школа наладила партнерские отношения с польскими учебными заведениями. Благодаря соглашениям ученики отнесены к системам образования обеих стран, изучают польский компонент, и таким образом выполняют нововведенный школьный долг в Польше.

Благодаря своему подходу школа признана наряду с самыми эффективными в преодолении препятствий к образованию и вошла в ТОП-3 категории «Преодоление несчастий» от мировой премии World Best School Prizes. В финал пройдут пять лучших школ мира – по одной школе в каждой из 5 категорий премии.

Фото: фундації "Незламна Україна"

Победители и финалисты премии «Лучшая школа мира» будут приглашены на Всемирный саммит школ в Дубае, ОАЭ, 23-24 ноября, который соберет мировых лидеров в сфере образования.

Напомним, выпускники, обучающиеся в школах Польши, будут сдавать экзамен по украинскому языку. Уже есть решение Министерства образования страны.

↓Читайте также

Не просто микрозелень: как проект "Умный огород" учит школьников предпринимательству и волонтерству

Ученые исследовали влияние ChatGPT на обучение школьников: результаты не слишком оптимистичны

В Раде предлагают отменить золотые медали в школах: считают такие расходы нецелесообразными