“Единые” запускают юбилейный курс по переходу на украинский язык: для кого это решение?

"Рубрика" уже писала о "Единых" раньше. Рассказываем, что изменилось в инициативе, как она подходит к 25-му юбилейному курсу и как присоединиться к обучению.

В чем проблема?

В конце 2023 года компания Gradus Research в рамках проекта "Градус общества во время войны", провела опрос. Его результаты свидетельствуют, что доля опрошенных украинцев, которые начали общаться на украинском языке в быту, постоянно растет и составляет 65%.

В апреле 2022 года она составляла 53%, а в 2023-м – 61%. Это, конечно, не проблема, однако еще многие украинцы не решаются говорить по-украински. Выросшие в русскоязычной среде часто говорят, что "стесняются извращать язык", боятся ошибок, не верят в собственные силы.

Какое решение?

С начала полномасштабного вторжения Всеукраинское Движение "Единые" помогает всем желающим заговорить на украинском. Просто сейчас волонтерское движение проводит набор на юбилейный 25-й онлайн-курс "Единые" для тех, кто хочет преодолеть совесть и страхи. , перейти на язык и улучшить свой украинский. Единые — это месячный курс поддержки в переходе на украинский язык.

Как это работает?

Год назад "Рубрика" уже писала об этом волонтерском проекте. Так что изменилось?

"По-прежнему "Единые" помогают перейти на украинский язык бесплатно .Имеем курсы по обучению украинскому языку с психологической поддержкой в переходе.

Ежемесячно к каждому курсу присоединяются звездные послы. В апреле нас поддержали Амил и Рамил Насировы из группы Курган и Агрегат, которые просто "взорвали" нашу страницу и привлекли немало молодежи. В этом месяце – хореограф Евгений Кот. Все известные послы прошли путь в переходе на украинский и вдохновляют своим опытом участников. Алина Кругляк. — "Наша команда делает все возможное, чтобы помочь украинцам  перейти и свободно общаться на украинском. Движение "Единые" уже охватило своей деятельностью почти полмиллиона украинцев и мы не останавливаемся".

Учить украинский язык легко!

При обучении участники курса ежедневно получают задания и учебные материалы, которые помогут преодолеть языковой барьер, участвуют в вебинарах и разговорных клубах в своем городе.

В течение 28 дней участники получают: 

• ежедневные задания и учебные материалы;
• советы психолога во время перехода;
• разговорные клубы — очные и онлайн;
• аудио-, видеозаписи к урокам;
• тесты;
• подборки полезных источников для углубления знаний о грамматике и лексике украинского языка;
• онлайн-игры по изучению украинского;
• учебные классы онлайн;
• Friendly-чат поддержки.

Преподаватели также будут говорить о:

• преодоление языкового барьера;
• мотивацию разговаривать на украинском языке;
• самые распространенные ошибки, которые допускаются в переходе на украинский язык;
• украинскую музыку, фильмы для детей и взрослых, а также об украинском YouTube;
• игры, шутки на украинском;
• значение украинского языка в культуре;
• книги на украинском;
• историю Украины и культуру.

После усвоения Грамматического курса можно пройти тестирование и получить сертификат.

"Наши курсы будут полезны всем, кто переходит на украинский и совершенствует его. Программы курсов разработаны таким образом, чтобы сделать процесс изучения украинского динамичным и интересным. Чаты поддержки, общение с профессиональными модераторами, встречи с психологами помогают в переходе на украинский язык даже самым застенчивым. Также курсы будут интересны всем желающим, как посещающим разговорные клубы ежемесячно так и тем, кто к ним только приобщается", — говорит координатор территориальных общин Вера Гронская.

Присоединиться к курсу можно из любой точки мира:

• Регистрация на сайте по ссылкой. Набор на майский курс продлится до 12 мая. Участие безвозмездно.
• Здесь можно найти ссылку для регистрации для участия в разговорных клубах 25-го курса в разных городах Украины.

А это точно работает?

За два года на украинском заговорили почти полмиллиона 

20 апреля Всеукраинское Движение "Единые" отпраздновало вторую годовщину основания. За это время команда охватила своей деятельностью и помогла перейти на украинский язык более 440 тысяч украинцев со всего мира.

За 2 года в Русе работает 35 членов команды, более 500 волонтеров и 23 звездных посла. Команда провела более 40 онлайн-курсов, организовала 7800 встреч в 305 разговорных клубах украинского языка в 35 территориальных общинах Украины и 11 городах за рубежом: Польше, Чехии, Литве, Финляндии, Нидерландах, Великобритании, Германии и Кипре.

24 августа 2023 года "Единые" провели всеукраинскую акцию "Бегу за язык" в поддержку людей в оккупации и тех, кто встал на путь перехода на украинский язык. Также Движение ввел ежегодный Форум "Украинский – язык Победы".

"За это время сделано очень много работы, вложено много энергии и души всех членов команды. Но, если смотреть глобально, 25 курсов — это лишь начало в долгосрочном процессе отстранения от всего русского, популяризации украинского, укрепления нашей языковой устойчивости и развития Украины", — комментирует координатор территориальных общин.

Вера Гронская рассказывает, особое внимание слушатели уделяют употреблению восклицательного падежа, правильному употреблению времени, правописанию сложных слов, а еще участникам очень нравится переводить тексты с русского на украинский и выписывать интересные украинские слова.

Она замечает, что у курса в курс всегда есть изменения, особенно в общении вживую. Часто на занятиях можно услышать и увидеть интересные вещи, которые придумывают модераторы. Например, недавно модераторка из Вознесенска Ирина Щупак прислала в чат своим слушателям такой вопрос: "Почему пингвины живут зимой без своих фантазий?"

"Писали мне разные свои мысли, насмеялись вместе. Но интригу я держала до последнего: это выражение действительно о радуге (посмотрите на первые буквы). Так что уверена, в этом вопросе русизмов больше не будет", — делится Ирина Щупак.

Постепенно меняется и аудитория проекта: все больше приобщаются участники, происходящие из восточных и южных областей. Но самое главное — многие разговорные клубы со временем превращаются в минисообщества и становятся кругами поддержки для людей не только по изучению языка.

Еще больше полезных решений!

"Единые" не стоят на месте, поэтому кроме уже известных курсов, Движение запускает два новых курса, которые пригодятся тем, кто хочет свободно владеть государственным языком для выполнения служебных обязанностей языков, а также желающим создавать тексты на украинском. Курс для творческих людей "Виднокруг" стартует уже 20 мая.

А еще Всеукраинское Движение "Единые" готовит курсы украинского для военных. В Международный день родного языка состоялось первое практическое занятие украинского для военных от Движения "Единые". Событие объединило более 40 военнослужащих, стремящихся усовершенствовать свои языковые навыки, обогатить словарный запас, избавиться от русизмов и англизмов.

Напомним, что до 80% украинской аудитории полностью отказались от российского контента – российских оппозиционных и официальных СМИ, а также музыки.