В крупнейшей международной ярмарке детской книги принимает участие украинское издательство

В итальянской Болонье в понедельник, 8 апреля, началась крупнейшая международная ярмарка детской книги. Украину на нем будут представлять 20 издательств, в том числе черновицкое детское издательство "Черные овцы".

Об этом сообщает Украинский институт книги (УИК), передает Рубрика.

В этом году Болонская книжная ярмарка продлится с 8 до 11 апреля. А почетным гостем ярмарки стала Словения.

Украину с национальным стендом представят 20 издательств: Мамино, Виват, Моя книжная полка, Читариум, Tyanachu, НК-Богдан, Книги 21, Издательство "Жорж", ИРИО, Издательство Старого Льва, Издательство Издательство, Каламар, Утро, АССА, Зонтик, проект Better Time Stories, Свободный ветер, Крокус, Малая академия наук Украины и Литературное агентство OVO.

Основой дизайна украинского национального стенда на Болонской ярмарке детской книги стали иллюстрации Александра Шатохина из "тихой книги" "Желтая бабочка".

Такую визуальную репрезентацию будут дополнять листовки с информацией о погибших и депортированных россией украинских детях, о погибших писателях и переводчиках на войне или из-за войны, о разрушенных российской армией объектах культурной инфраструктуры, в частности библиотеки. А также материалы об украинском издательстве, книги которых будут представлены на национальном стенде.

"Украинский институт книги принимает участие в Болонской ярмарке детской книги, начиная с 2018 года. Мы здесь, чтобы наши голоса услышали больше людей в Европе и во всем мире. Также мы здесь, чтобы показать невероятную силу украинского книгоиздания, что создает замечательные книги для самых маленьких поколений читателей, несмотря на ужасную войну", — говорит Александра Коваль, директор Украинского института книги.

В рамках программы Болонской ярмарки детской книги запланировано событие «Tales of EUkraine: intermediate results», спикерами которого будут заместитель директора Украинского института книги по вопросам международного сотрудничества Елена Одинокая и заместитель директора Федерации европейских издателей Энрико Туррин.

Справка о ярмарке

Болонская детская книжная ярмарка – это ведущее событие в книгоиздательской отрасли, основанное в 1964 году. С тех пор ярмарка стала креативным хабом для издателей, иллюстраторов, дизайнеров, переводчиков, библиотекарей и других представителей издательского бизнеса.

Благодаря обмену опытом по всему миру распространяются детские издания, формируются тренды по оформлению и позиционированию книг.

В выставке 2023 приняли участие более 1 400 участников из более 90 стран мира.