В Украине традицию Щедрого вечера внесли в нематериальное культурное наследие: зачем это решение

В Национальный перечень элементов нематериального культурного наследия Украины в канун Нового года Министерство культуры и информационной политики Украины решило включить «Традиции Щедрого вечера в Украине».

Об этом пишет Рубрика, ссылаясь на Министерство культуры и информационной политики.

В чем проблема?

Культурное наследие каждого народа это не только совокупность унаследованных современниками культурных ценностей от предыдущих поколений. Это источник жизни, из которого черпает каждая нация, каждый народ и без которого невозможно успешное развитие государства.

Министерство культуры и информационной политики уже внесло в Национальный перечень нематериального культурного наследия Украины 88 элементов, среди которых есть и касающиеся новогоднего цикла празднований.

Но до сих пор традиции щедрования оставались без внимания. Однако они распространены по всей территории Украины, хотя каждый регион имеет свои особенности обрядов, празднования и традиционной кухни. Также Щедрый вечер отмечают в украинской диаспоре за границей.

Как отметил в. о. Министра культуры и информационной политики Украины Ростислав Карандеев, традиция Щедрого вечера — одна из тех, кто формирует идентичность нашего народа.

А украинский «Щедрик» Николая Леонтовича, переработанный в 1936 году американским музыкантом украинского происхождение Петром Вильговским, с новым текстом стал всемирно известным как «колядка звонков» («Carol of the Bells»).

«Традиция щедрования жива: она прошла нелегкие испытания в нашей истории и сохранилась благодаря ее носителям, благодаря тем, кто ее популяризировал в разное время. В то же время мы имеем тысячи примеров, когда национальное культурное наследие вдохновляло художников на создание современных произведений с этническими мотивами. Одним из самых ярких таких проявлений является «Щедрик» Николая Леонтовича«, — отметил Карандеев.

Какое решение?

Поэтому, как рассказала первый заместитель Министра иностранных дел Украины Эмине Джапарова, встал вопрос — включить «Щедрика» в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

«Наша цель — доказать миру, что мелодия «Carol of the Bells» имеет на самом деле сугубо украинское «гражданство». Согласно правилам ЮНЕСКО, одно из требований для включения элемента в мировой Список — это его включение в национальный перечень объектов нематериального культурного наследия, поэтому сегодняшнее событие — важный шаг к мировому признанию«, подчеркнула чиновник.

Как это работает?

В течение года над подготовкой номинационного досье работала ОО «Институт культуры Украины» под руководством исследовательницы традиций украинской культуры Марины Соботюк совместно с Киевским национальным университетом имени Тараса Шевченко, Национальной академией руководящих кадров культуры и искусств, ОО «Институт Леонтовича», ОО «Всемирный день вышиванки при поддержке ООО «БИГ ВАЙНС»».

«Традиции щедрого вечера Украины проходят в форме так называемых новогодних обходов. Традиция имеет долгую историю, уходя своими корнями с дохристианских времен и включает в себя 12 обрядовых блюд, обычаи готовиться к Щедрому вечеру, переодеваться: «водить козу», Маланку, щедровать.И здесь важно всемирно известное произведение «Щедрик»«, — отметила Марина Соботюк.

Исследовательница добавила, что ГО с экспертами уже разработали мировую промокампанию элемента:

• это будут званые вечера за границей с известным шеф-поваром Евгением Клопотенко,
• диджитал-шоу «Щедрый вечер» с участием певицы Jerry Heil, которую Молодежный совет при МИД определил молодежной Амбсадоркой «Щедрика».

Напомним, что 21 декабря глава Национального банка Украины Андрей Пышный вместе с заместителем главы Миссии США в Украине Робертом Нидемом презентовали набор памятных монет «Щедрик — колядка колоколов».

Кроме того, Министерство культуры и информационной политики внесло в Национальный перечень элементов нематериального культурного наследия Украины от Одесщины «Приготовление украинского традиционного блюда «Голубцы».

С перечнем других объектов национального нематериального наследия можно ознакомиться здесь.

Туда вошли более 60 позиций, в том числе такие, как приготовление чебуреков, лижникарство, изготовление восковых веников, кобзарство, писанкарство и т.д.