Запустили проект, рассказывающий об Украине через книги: как работает это решение

Появился проект Essence of Ukraine ("Суть Украины"), рассказывающий через книги известных украинцев об Украине и ее феномене свободы людям из разных стран, а также призывает иностранцев донатить на образование в Украине.

Как пишет Рубрика, об этом сообщили на фейсбук-странице стартапа Headway, разработчика проекта и одноименного мобильного приложения.

В чем проблема?

Что думает мир об Украине и что Украина дает миру? Для украинцев этот вопрос всегда был актуален и отчасти болезненным, ведь несмотря на достижения за годы Независимости, коммуникационных промахов в позиционировании страны хватает.

Какое решение?

Как это работает?

Весь контент приложения доступен пользователям из 140+ стран в текстовой и аудиоверсии.

Он доступен на трех языках:

•  на украинском,
• на английском,
• по-испански.

Проект предлагает 480 минут чтение или слушание 32 аннотаций в книги украинцев, которые раскрывают более 20 тематик: историю, культуру, традиции Украины, а также ее выдающихся личностей.

Среди аннотаций на нонфикшн книги:

• "Война за реальность. Как побеждать в мире фейков, правд и сообществ" министра иностранных дел Украины Дмитрия Кулебы.
• "Обольщение едой с украинским вкусом" шеф-повара Евгения Клопотенко;
• "Благородная сила. Моя жизнь, мой футбол" всемирно известного украинского футболиста Андрея Шевченко;
• "Страна женского рода" историка и журналиста Вахтанга Кипиани;
• "Russian. Страна изнутри 2".

Также в коллекции есть подборка с рекомендациями выдающихся художественных книг украинских авторов.

Под аннотациями на английском и испанском языках создатели проекта призывают иностранцев донатить на United24 в поддержку образования и науки в Украине. Более 20 книг украинских авторов адаптированы на этих двух иностранных языках впервые.

"Украинцы создают продукты №1 в мире, олицетворяют единство и несгибаемость. Мы верим в силу образовательных инициатив. Поэтому стремимся, чтобы как можно больше людей в мире открыли для себя Украину, ее место на мировой арене и подлинные смыслы свободы ", — отметил основатель Headway Антон Павловский.

Для украинцев коллекция открыта на украинском языке под названием "Независимая: Смыслы свободы".

24 аннотации уже доступны бесплатно для всех пользователей. Команда планирует дополнять коллекцию и выпустить до конца еще восемь.

Как использовать?

Загрузить приложение можно по ссылке. С начала полномасштабной войны пользователи Украины имеют бесплатный доступ ко всем функциям приложения Headway на iOS и Android.

Напомним, Германия запускает программу поддержки украинского книгорынка на €900 тысяч.

Также мы рассказывали, что в Украине был запущен проект "Книга на фронт".

Кроме того, Рубрика рассказывала, что в Соединенных Штатах, Южной Корее и Румынии открылись "Украинские книжные полочки". Их уже 40 во всем мире.

Проект "Украинская книжная полочка" реализуют Министерство иностранных дел, Министерство культуры и информационной политики и Украинский институт книги. Проект был запланирован еще до начала полномасштабной войны в россии.

"Мы хотим, чтобы об Украине знали из первоисточников о том, каковы мы, о чем думаем, с чем выросли, в чем наши корни. Думаю, что в этом заключается основа для понимания других стран, других людей", — сказала Зеленская.