fbpx
Сегодня
17:37 27 Май 2023

На фасаде музея Булгакова открыли новую "украинизированную" мемориальную доску: зачем это решение

На фасаде киевского "Литературно-мемориального музея Булгакова" открыли новую памятную доску в честь писателя.

Об этом сообщает активист Олег Слабоспицкий.

В чем проблема?

Оригинальная надпись на русском языке на доске, которую установили еще в 1981 году, отмечала, что в доме на Андреевском спуске жил известный русский и советский писатель.

Какое решение?

Теперь на памятной доске написано: "У цьому будинку в 1906–1919 роках жив видатний киянин, лікар, письменник Михаїл Булгаков".

Как это работает?

По словам Олега Слабоспицкого, доску в честь "шовиниста, украинофоба и имперца" открыли без согласований, еще и пока в Украине идут активные процессы по дерусификации.

В Музее Булгакова ответили, что текст изменили по инициативе коллектива музея и в соответствии с законом о функционировании украинского языка как государственного.

Замену также согласовали со скульптором оригинальной доски Анатолием Кущом.

В Музее Булгакова также добавили, что торжественного открытия новой доски не проводили и не тратили бюджетные средства на ее установку.

Справка

Литературно-мемориальный музей Михаила Булгакова открыли в 1989-м как филиал Музея истории Киева. Музею передали дом №13 на Андреевском спуске, там семья Булгакова жила с 1906 по 1919 годы.

Сам Булгаков принимал в доме пациентов, когда работал врачом, и писал первые произведения. Дом также описан в первом романе Булгакова "Белая гвардия" и пьесе "Дни Турбиных".

В августе 2022 года Союз писателей Украины призвал закрыть музей Булгакова из-за якобы антиукраинской позиции писателя.

Директор музея Людмила Губианури в ответ на заявление упрекнула сам Союз в его советском наследии.

"Перед тем, как инициировать закрытие музея Булгакова, они должны были бы инициировать исключение Булгакова из Союза писателей и лишение гражданства за антисоветскую деятельность. Чем они и занимались на протяжении своей богатой истории", – написала Губианури.

Впоследствии министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко заявил, что музей и памятник не стоит трогать.

Напомним, МОН сообщило, что в обновленной школьной программе зарубежной литературы оставят произведения Булгакова, Гоголя и Ильфа и Петрова.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Загрузить еще

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: