Украина получила первые выплаты от ЕИБ в размере 500 миллионов евро
Украина получила первый транш от Европейского инвестиционного банка в размере 500 млн евро немедленной помощи для удовлетворения неотложных потребностей
Об этом говорится в сообщении ЕИБ в Twitter и на сайте.
Эти средства являются частью второго пакета экстренных мер солидарности от ЕИБ на сумму 1,59 млрд евро.
Украина получила первые выплаты из нашего пакета срочных мер (Ukraine Solidarity Urgent Response) на сумму 1,59 млрд евро, подготовленного в тесном сотрудничестве с Еврокомиссией.
Средства помогут Украине решить ее самые неотложные потребности", заявили в ЕИБ.
🇪🇺🇺🇦 We #StandWithUkraine
Ukraine has now received the first disbursements of our €1.59bn #Ukraine Solidarity Urgent Response package, prepared in close cooperation with @eu_commission. The funds will help Ukraine address its most urgent needs.
➡https://t.co/bobhN9EWuw pic.twitter.com/XMumzgkqNc— European Investment Bank (@EIB) September 15, 2022
Приветствую первую выплату ЕИБ своего пакета в размере 1,59 млрд евро для поддержки Украины, подкрепленного гарантией ЕС.
Это поможет Украине:
- решать неотложные потребности,
- поддерживать стратегические компании;
- ремонтировать дорожную и железнодорожную инфраструктуру.
Больше платежей будет произведено в соответствии с обязательствами ЕС", отметил вице-президент Европейской комиссии Валдис Домбровскис.
I welcome 1st @EIB disbursement of its €1.59 bln package to support Ukraine, backed by EU guarantee.
It will help 🇺🇦 to:
➡️address urgent needs, support strategic companies
➡️repair road & railway infrastructure
More payments will follow as per 🇪🇺 commitment.#StandWithUkraine https://t.co/bWrFjdJoHp— Valdis Dombrovskis (@VDombrovskis) September 15, 2022
"Вчера Европейский инвестиционный банк (ЕИБ), банк ЕС, осуществил первые выплаты в рамках пакета Экстренных мер солидарности на сумму 1,59 млрд евро, подкрепленного гарантией ЕС.
Первые выплаты в размере 500 млн евро помогут украинскому правительству:
- покрыть первоочередные краткосрочные финансовые потребности,
- обеспечить срочный ремонт поврежденных дорог, мостов и железнодорожной инфраструктуры.
Средства будут также служить поддержкой для стратегических государственных предприятий "Укравтодор" и "Укрзализныця".
Ремонт железнодорожного сообщения, дорог и мостов поможет Украине продолжать перевозку людей, груза и зерна.
Поскольку Украина — один из крупнейших экспортеров зерна в мире, эти важные меры будут способствовать восстановлению экономики страны и улучшению сопряжения с ЕС", отмечают в заявлении на сайте банка.
Пакет поддержки в рамках Экстренных мер солидарности от ЕИБ в размере 1,59 млрд евро, подкрепленный гарантиями из бюджета ЕС, состоит из двух блоков:
- Немедленная поддержка на общую сумму 1,05 млрд евро, из которых полмиллиарда было перечислено 14 сентября 2022 г. Дальнейшие выплаты запланированы на ближайшие дни.
- Восстановление проектов, которые ЕИБ финансирует в Украине, на общую сумму 540 млн. евро. Финансирование этих проектов будет осуществляться по мере их выполнения.
"Мы благодарны ЕС и его банку, ЕИБ, за солидарность с Украиной. Ваша постоянная поддержка имеет большое значение для народа Украины, экономической стабильности и общей устойчивости страны".
Полученные первые транши из пакета Экстренных мер солидарности от ЕИБ на сумму 1,59 млрд евро помогут стране восстановить поврежденную критически важную инфраструктуру, включая сеть автомобильных и железнодорожных путей", – прокомментировал министр финанов Украины Сергей Марченко.
Напомним, что Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) предоставляет Украине 1,59 млрд евро финансовой помощи ЕС, подкрепленные гарантиями из бюджета ЕС.
Из этих средств 1,05 млрд евро будут предоставлены немедленно.