С 16 июля украинские интернет-ресурсы должны иметь стартовую страницу на украинском языке
Фото: Michaklootwijk/Depositphotos
В Украине начнут штрафовать за отсутствие украиноязычной версии сайтов и интерфейса
Об этом информирует Рубрика со ссылкой на Фейсбук Уполномоченного по защите государственного языка Тараса Кременя.
Отметим, что сегодня украинские интернет-ресурсы должны иметь стартовую страницу на украинском языке, это также касается страниц в социальных сетях.
Напомним, что в Украине начали действовать новые нормы закона о функционировании украинского языка.
«16 июля 2022 года начинается новый важный этап воплощения норм языкового Закона, который увеличит присутствие украинского в публичном пространстве и укрепит его статус как государственной…
Интернет-ресурсы должны иметь базовую стартовую страницу на украинском языке. Сообщать гражданам Украины общественно-важную информацию на государственном языке», написал в сообщении Кремень.
В частности, вступила в силу часть вторая и шестая статьи 27 языкового закона, которые регулируют использование украинского в интернете и в интерфейсах программ.
Теперь на всех сайтах и страницах в социальных сетях компаний должна быть украиноязычная версия, которая загружается по умолчанию для пользователей в Украине.
«Это касается:
- интернет-представительств, включая вебсайты, страницы в соцсетях,
- органов государственной власти, органов местного самоуправления,
- предприятий, учреждений и организаций государственной и коммунальной формы собственности,
- СМИ, зарегистрированные в Украине,
- субъектов хозяйствования, реализующих товары и услуги в Украине», отмечает омбудсмен.
При этом украинская версия сайта может существовать рядом с другими языковыми версиями, но содержать не меньший объем контента.
Как перейти на украинский язык: небанальные советы и ресурсы от филологов, которые уже сделали это
Норма закона не касается сайтов СМИ, публикуемых на крымскотатарском языке, английском, официальных языках ЕС и коренных народов Украины.
Также любой товар с программным обеспечением должен иметь украинскую версию.
Это может быть стиральная машина, кофеварка или автомобиль, которые должны быть адаптированы для продажи в Украине и содержать интерфейс как на дисплее, так и на кнопочных панелях управления.
В случае отсутствия украиноязычного интерфейса, версии сайта или страницы в соцсетях, с 16 июня предусматривается штраф.
Он составляет от 3400 до 7500 грн, в зависимости от количества нарушений.
За повторное нарушение сумма будет достигать от 7500 до 11900 грн.
Теперь языковой омбудсмен сможет налагать штрафы на должностных лиц в органах государственной и местной власти, а также руководителей и работников всех учреждений, нарушающих закон.
«В условиях войны несоблюдение языкового законодательства – это игра на руку врагу», говорит омбудсмен.
Ранее языковой омбудсмен предупредил отдельных украинских чиновников, до сих пор использующих русский язык в публичных выступлениях, о предстоящих штрафах с 16 июля.
Как сообщала Рубрика, с 16 июля все товары с компьютерными программами должны быть оснащены украинским интерфейсом.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
