Украинская поэтесса получила европейскую награду за сборник "Бабин Яр. Голосами"
Украинская поэтесса Марианна Кияновская получила европейскую награду за сборник «Бабин Яр. Голосами».
Об этом пишет Украинский институт книги.
"Друзья, украинская поэтесса Марианна Кияновская получила звание Европейской поэтессы свободы 2022 года. Автор получила награду за сборник «Бабин Яр. Голосами», посвященный массовым расстрелам в урочище Бабий Яр и считается одной из первых книг в украинской литературе, которая разрабатывает эту тему", — говорится в сообщении.
Министерство культуры и информационной политики поздравило украинского автора Марианну Кияновскую с получением звания Европейской поэтессы свободы 2022 года.
«Поздравляем украинского автора Марианну Кияновскую с получением звания Европейской поэтессы свободы-2022 за сборник «Бабин Яр. Голосами»! Сборник поэзий посвящен массовым расстрелам в урочище Бабий Яр и считается одной из первых книг в украинской литературе, которая разрабатывает тему Холокоста», — отметили в ведомстве.
В состав жюри премии вошли Кшиштоф Чижевский (председатель), Анна Чеканович, Павел Уэлле, Збигнев Миколейко, Станислав Росик, Анда Роттенберг, Беата Стасинская, Ольга Токарчук, Анджей Ягодзинский (секретарь жюри).
Литературная премия Гданьска для европейского поэта свободы (European Poet of Freedom Literary Award of the City of Gdańsk) вручается раз в два года. Её цель — промотировать поэзию, которая затрагивает самые важные темы и проблемы современности, популяризирует ценность свободы и демонстрирует высокую художественную ценность.
По информации Украинского ПЕН, в нынешнем году эту премию впервые в истории получили сразу две номинантки. Вторым лауреатом стала албанская поэтесса Лульета Лешанаку за сборник «Вода и уголь» (Water and Coal в переводе Дороты Городиской).
Церемония награждения состоится 10 июня в Шекспировском театре Гданьска в рамках фестиваля European Poet of Freedom Festival, который пройдет с 9 по 11 июня. Награды вручат также переводчикам, которые работали над сборниками.