В Киеве в художественном музее презентовали первый аудиогид на крымскотатарском языке

Фото: facebook.com/namu.museum

Ольга Проскурова

В Киеве в Национальном художественном музее Украины презентовали первый аудиогид на крымскотатарском языке.

Об этом сообщил муфтий Духовного управления мусульман Украины Саид Исмагилов в Facebook.

Фото: facebook.com/namu.museum

«Отныне описание полотен в художественном музее можно услышать и на крымскотатарском языке. Над озвучкой работал целый коллектив волонтеров, как из Киева так и из временно оккупированного Крыма, поэтому аудиогид звучит и голосами Крыма», — сообщил Саид Исмагилов.

Фото: facebook.com/namu.museum

Известно, что аудиогид запустили совместно с партнерами: Международным фондом социальной справедливости Украины (IOSJ Ukraine) и Государственным предприятием «Крымский Дом».

Фото: facebook.com/namu.museum

К озвучиванию образцов искусства приобщился ряд режиссеров, актеров и общественных деятелей. Среди них:

– режиссер, директор Крымского дома Ахтем Сеитаблаев;

— глава ОО «Крымская семья» Анифе Куртсеитова;

— член Меджлиса крымскотатарского народа Гайана Юксель;

Фото: facebook.com/namu.museum

— актриса и журналистка Эльвина Зейнединова;

— крымскотатарская филологиня Мамур Чабанова;

— ведущая и филологиня Алина Бондаренко;

— известные крымскотатарские актеры театра и кино из полуостровной части Украины, пользующиеся заслуженной любовью крымскотатарского народа.

Фото: facebook.com/namu.museum

Фото: Виктор Павленко