“100 синонимов к слову говорить”: волынские театралы представляют особую документальную спектакль

22 августа команда театра "ГаРмИдЕр", что в Луцке, представляет документальный спектакль "100 синонимов к слову говорить" об жителей Волыни, которые особыми историями творили независимость Украины. Спектакль станет итогом театральной резиденции"НЕпровінційні творці Незалежності" и 24 августа будет представлен ​​также в сети.

"Рубрика" рассказывает, как создавался спектакль.

Театр "ГаРмИдЕр" существует в Луцке с 2003 года. А в 2019-м театралы обустроили собственное художественное пространство "ГаРмИдЕр ангер-stage", где и проходит большинство спектаклей. Там же работали над спектаклем "100 синонимов к слову говорить".

Режиссер спектакля Руслана Порицкая рассказывает — уже два месяца продолжается театральная резиденция, в рамках которой готовят спектакль по поддержке Украинского Культурного Фонда. Сначала команда объявила, что собирает истории Волыни, желающих увидеть собственные жизненные события на сцене театра.

"Мы получили 70 заявок из разных уголков Волыни. Это были очень разные люди. Начиная воинами национально-освободительных движений разных времен и заканчивая нашими современниками — молодыми людьми, художниками, новаторами. И из этих 70 историй вместе с экспертами мы отобрали 10.

Они очень разные. В срезе рассказывают о пути независимости. Там есть и сотник УПА, и молодой парень, который погиб на войне, продолжается. Есть художники, есть краеведы, есть исследователи и простые люди, которые работали на земле и при любой власти оставались украинском", — делится Руслана Порицкая.

Тогда сценарная команда, среди которых были также историки, превратила отобранные истории в сценарий. Далее в рекордно короткие сроки появилась представление, финальные приготовления к которой еще продолжаются.

"В начале у нас был только текст, с которым мы фактически «закрылись»в ангар-stage. Прошло шесть дней и мы создали спектакль. В процессе десяти дней творилось абсолютно все — придумывали сценическое пространство, реквизиты, костюмы… Обычно минимальный срок создания спектакля это месяц. Мы же проделали эту работу за десять дней", — рассказывает режиссер.

Актеров, которые будут играть на сцене, отбирали по всей стране. В частности, в команде люди из Ивано-Франковска, Славянска и других городов. Руслана Порицкая говорит — хотелось погрузить в волынский контекст людей не только из Волыни.

Что касается самого представления, оно призвано показать путь к той независимости, которую мы имеем сегодня и доказать, что ею занимаются все украинцы. Кто-то героическими поступками, а кто-то обыденной любовью к родному.

"Самое ценное, что мы имеем — это возможность говорить. В частности, о наших болезненные страницах. К этому времени, несмотря на 30 лет независимости, у нас до конца не проговорена ни тема Голодомора, ни тема УПА, ни многие другие локальных тем… И эта возможность говорить, отрицать, спрашивать, провоцировать, она как ценность выносится на первый план в нашем спектакле. И мотив земли как основной ценности. Боли и награды, которую мы имеем", — заключает Руслана Порицкая.

Живая премьера спектакля состоится в Луцке 22 августа в "ГаРмИдЕр". Вход свободный, но по предварительной регистрации.

А 24 августа видеоверсию представление с англоязычными субтитрами представляют в сети. В открытом доступе она будет на YouTube-канале "ГаРмИдЕрУ".