В Версальском дворце появился украиноязычный аудиогид
В Версальском дворце, находящемся во Франции, появился украиноязычный гид.
Об этом сообщила первая леди Украины Елена Зеленская в Facebook.
«В многовековой истории дворца есть место и для украинцев. Именно в Версале сын гетмана Украины Пилипа Орлика, а заодно и генерал-лейтенант королевской армии Людовика XV, кавалер ордена Святого Людовика Григорий Орлик отпраздновал свою свадьбу», — отметила она.
Она отметила, что для появления аудиогида нужно было девять месяцев, чтобы после окончания карантинных ограничений все желающие посетители Версальского дворца смогли услышать экскурсию на украинском языке.
«Все это время было необходимо, чтобы провести переговоры с Версалем, подписать договор, найти подрядчиков для перевода, редактирования текстов, актеров озвучивания, осуществить интеграцию в применение и тестирование. Это был долгий, но очень интересный процесс, который дал хороший результат», — отметила первая леди.
Зеленская поблагодарила Посольство Украины во Франции, МИД и жену Президента Франции Брижит Макрон за содействие появлению украиноязычного аудиогида.
«С нетерпением жду открытия Версальского дворца после снятия карантинных ограничений. А пока мы работаем дальше. Следующий аудиогид на очереди уже в этом месяце — в Национальном музее истории в Дании», — анонсировала Елена Зеленская.
Напомним, что на прошлой неделе украиноязычный аудиогид появился в двух турецких музеях.