Книга «Дело Василя Стуса» появится в аудиоверсии. Озвучит Ахтем Сеитаблаев

Книгу «Дело Василя Стуса», которую через суд запретил распространять Медведчук, допечатывают и еще делают ее адаптированную аудиоверсию.

Об этом сообщила гендиректор издательства Vivat Юлия Орлова в своем Facebook.

Озвучит аудиокнигу — актер и режиссер Ахтем Сеитаблаев.

«Мы и наши партнеры АБУК начали работу над записью аудио адаптации книги «Дело Василя Стуса», — рассказала Орлова.

И добавила, что поскольку книга почти полностью состоит из архивных документов и некоторые из них трудно воспринимать на слух, аудиоверсию книги адаптируют.

«Вы же помните, что книга на 80% состоит из архивных документов. Некоторые из них трудно воспринимать на слух, поэтому мы адаптируем аудиоверсию для облегчения восприятия на слух и несколько сократим ее. Но будьте уверены — самое важное точно будет озвучено», — отметила она.

Допечатывать и распространять книгу издательство имеет право, пока не вступило в действие решения суда. К тому же, Vivat подает апелляцию, поэтому это тоже дает дополнительное время.

Напомним, 19 октября суд частично удовлетворил иск Виктора Медведчука к Вахтанга Кипиани и издательства Vivat, в котором просил запретить книгу «Дело Василия Стуса». По мнению Медведчука, она вредит его чести, достоинству и деловой репутации.

Свіжі дописи

  • Новини

На сценах Нидерландов и Бельгии выступит Одесская национальная опера

1 ноября Одесская национальная опера начала свой гастрольный тур в Королевствах Нидерландов и Бельгии. Первым… Читати більше

Saturday November 2nd, 2024
  • Новини

Войска рф запустили по Украине более 70 БПЛА: силам ПВО удалось сбить 39, еще пять улетели в россию

В ночь на 2 ноября войска рф в очередной раз применили по Украине ударные БпЛА… Читати більше

Saturday November 2nd, 2024
  • Новини

Германия передала Днепропетровской области очередную партию помощи: 100 генераторов и не только

Федеральное агентство по технической помощи Германии продолжает поддерживать Украину в борьбе с последствиями войны. В… Читати більше

Saturday November 2nd, 2024
  • Новини

Защитники неба сбили все вражеские беспилотники, летевшие на Киев, – КМВА

При атаке российских БпЛА на Киев утром 2 ноября силы противовоздушной обороны уничтожили все дроны,… Читати більше

Saturday November 2nd, 2024
  • Новини

Евросоюз начал судебный процесс против интернет-магазина Temu из-за поставок нелегальных товаров

Через продажу нелегальных товаров Европейский Союз начал судебное разбирательство против китайского интернет-магазина Temu. Об этом сообщает Guardian.… Читати більше

Saturday November 2nd, 2024
  • Новини

Украинской разведке удалось узнать, чем рф вооружила войска КНДР, которых уже перебросили к границам Украины

Российская федерация уже перебросила 7 тысяч северокорейских военных в районы, близкие с Украиной. В Главном… Читати більше

Saturday November 2nd, 2024

Цей сайт використовує Cookies.