“Была ошибка в переводе”: Енин о заявлении из Ирана об отказе платить компенсацию за сбитый самолет

Заместитель министра иностранных дел Евгений Енин подчеркнул, что заявление из Ирана о том, что страна не будет выплачивать МАУ компенсацию за сбитый в январе самолет, либо с ошибками перевели, либо вырвали из контекста

Об этом он заявил в эфире телеканала Украина 24 передает РБК-Украина.

"Я связался с заместителем министра иностранных дел Ирана и получил четкий ответ, что господин Сулеймани (Голамрез Сулеймани – председатель Центральной страховой организации Ирана, – ред.) не уполномочен делать такие заявления от имени правительства. Указанное заявление было ли ошибкой в переводе, либо вырвано из контекста", – заявил Енин.

Он отметил, что самолет МАУ был застрахован в одной из европейских страховых компаний, однако это не освобождает иранскую сторону от выплаты компенсации.

"С иранской стороной мы договорились, что вопрос выплаты компенсации МАУ будет одним из вопросов для обсуждения во время ближайшего раунда переговоров", – отметил Енин.

По его словам, предварительно, следующий раунд переговоров состоится в середине октября.

Ранее стало известно, что Иран отказался выплачивать компенсацию авиакомпании МАУ за сбитый пассажирский самолет, поскольку он был застрахован в Европе, а не Иране.