fbpx
Сегодня 27/05/2020 05:47
11:20 20 Апр 2019

У Зеленского объяснили использования слова "повстанцы": "Взяли из риторики Порошенко"

Фото Reuters

Спикер штаба Владимира Зеленского Дмитрий Разумков пояснил использования слова «повстанцы» кандидатом в президенты во время предвыборных дебатов накануне.

«По «повстанцам». Цензурой не занимаемся. Вопрос был не от Владимира, вопрос был от граждан Украины, которые, видимо, использовали риторику пока еще действующего президента. А вот ответа мы, как обычно, не получили», — написал он.

По «повстанцам».Цензурой не занимаемся. Вопрос был не от Владимира, вопрос был от граждан Украины, которые, видимо,…

Gepostet von Дмитрий Разумков am Samstag, 20. April 2019

 

Напомним, во время неофициальных дебатов на столичном стадионе «Олимпийский» в пятницу Владимир Зеленский поставил Петру Порошенко серию вопросов, среди которых был следующий: правда ли, что в пайках «повстанцев ДНР и ЛНР» есть конфеты «Рошен»? При этом Зеленский уточнил, что это вопросы от украинцев, которые они прислали в штаб кандидата по интернету. Порошенко ответил, что это неправда.

Позже в студии «Суспільного» Порошенко пожаловался, что дебаты на стадионе «Олимпийский» имели «ужасную часть», когда Зеленский назвал боевиков ОРДЛО «повстанцами».

В социальных сетях активно обсуждают факт, что в 2015 году Порошенко сам называл боевиков на Донбассе повстанцами.

Так, еще в субботу утром на сайте президента был опубликован текст его речи в Цюрихском университете 20 января 2015 года, где Порошенко сказал следующее: «Я вступил в свою должность как президент мира. Подписав Минские договоренности, я объявил о прекращении огня и начал реализовывать все пункты, без исключения, подписанные представителями Украины, России и повстанцами».

Впоследствии, после публикации поста Высоцкой, на сайте президента исправили слово «повстанцами» на «боевиками». При этом в кэше можно найти первоначальный вариант.

Ви ж знаєте, що я завжди за правду. І хоч сама переконана, що на окупованому Донбасі воюють не повстанці, а російські…

Gepostet von Tetyana Vysotska am Freitag, 19. April 2019

Нет! Нет! Не мог Петр Алексеевич сказать слово слово «повстанці»! Нет! Не верю! Нееееееееееет!АПДЕЙТ: несколько минут…

Gepostet von Sergey Naumovich am Freitag, 19. April 2019

АаааааааАаАААаааааа))) Несколько минут назад модератор официальной страницы Президента заменил на сайте слова «повстанці» на слово «бойовики». Ловкие шулеры))Но! Кеш помнит всё: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:https://www.president.gov.ua/news/promova-prezidenta-u-cyurihskomu-universiteti-34546😂😂😂АПДЕЙТ: русскую версию сайта забыли отредактировать ))) https://www.president.gov.ua/ru/news/promova-prezidenta-u-cyurihskomu-universiteti-34546

Gepostet von Sergey Naumovich am Freitag, 19. April 2019

Хочете прикол? Ще вчора на сайті президента було викладено промову у Цюрихському університеті від 2015 року, де було…

Gepostet von Петро Олещук am Samstag, 20. April 2019

Текст за 2015 рік.В Адміністрації Президента вважають нас усіх ідіотами, а себе — персонажами "1984", які можуть переписувати історію миттєво, видаляючи з неї непотрібні згадки про "повстанців'?

Gepostet von Петро Олещук am Samstag, 20. April 2019

Заєте, що найгірше? Дрібне шахрайство, розраховане на ідіотів.Раптом журналісти розкопали, що президент про "…

Gepostet von Петро Олещук am Samstag, 20. April 2019

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!

5 комментариев

сначала новые
по рейтингу сначала новые по хронологии
1
Антон

Только дебил мог задать вопрос, есть ли у "повстанцев ЛНР ДНР конфеты Рошен"? А если даже есть??? Что, они не могли их купить в магазине в Донецке? Или что, их не мог кто-нибудь привезти с территории неоккупированной Украины??? Зеля редкий выродок

2
Степан Бандера

Зрадо-бляди! Твари драные! Смотрите полное его выступление на английском! Он там говорил о том, что это рос.боевики!
ХВАТИТ ВРАТЬ!

3

на сайті Президента 4 роки висіло слово "повстанців"...сьогодні поміняли!...хто бреше?

4
Антон

Дегенерат, тебе видео даже повесили, а до тебя тупого не доходит? До тебя не доходит разница - что на украинском ты видишь перевод с английского, где слово rebel означает и повстанцев и мятежников (против государственного строя), а Зеля твой вонючий читал текст с листа! Заготовленный заранее!

5

В первом случае он говорил своими словами и не произносил текста "підписані представниками Росії, України та повстанцями". На 27:08 Порошенко сказал "Россия обучает и снабжает rebels". Это можно перевесли как мятежники, так и повстанцы. В английском слово rebels имеет нейтральное значение. Им именуют как "повстанцев", так и "боевиков".

Загрузить еще
Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: