fbpx
Сегодня
09:21 03 Апр 2019

Второй аэропорт в Дании изменил написание с Kiev на Kyiv

Второй по величине аэропорт Дании Биллунн изменил написание названия Киева с Kiev на Kyiv.

Об этом сообщает пресс-служба посольства Украины в Дании.

"Поскольку мы являемся международным аэропортом, наша общая политика заключается в использовании англоязычных версий названий городов. В расписании рейсов мы, например, пишем Copenhagen вместо København. Это была простая ошибка, что мы не использовали английское Kyiv, когда впервые вписывали новый рейс в вашую столицу. Сейчас это исправлено", – говорится в ответе аэропорта на имя посла Украины в Дании Михаила Видойника.

Good news from @BillundAirport! #KyivNotKiev from now at the second biggest airport in #Denmark! #CorrectUA @correctua

Posted by Embassy of Ukraine to the Kingdom of Denmark on Tuesday, April 2, 2019

Ранее сообщалось, что крупнейший аэропорт Канады в городе Торонто начал употреблять написание названия украинской столицы Kyiv согласно украинской транслитерации.

Напомним, один из крупнейших международных аэропортов мира – стамбульский аэропорт имени Ататюрка – начал использовать англоязычное написание украинских городов Киев, Харьков, Львов и Одесса в соответствии с украинской транслитерации.

Недавно аэропорты Будапешта, Таллинна и Вильнюса исправили название Kiev на Kyiv. Международный лондонский аэропорт Лутон также принимать название Kyiv при указании столицы Украины.

В октябре 2018 года МИД Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine начали онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой планируется обращаться к иностранным СМИ с целью корректировки правописания названия города – #KyivNotKiev.

Читайте нас в Facebook и Тwitter, также подписывайтесь на канал в Telegram, чтобы всегда быть в курсе важных изменений в стране и мире.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.
Загрузить еще

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: