Второй аэропорт в Дании изменил написание с Kiev на Kyiv
Второй по величине аэропорт Дании Биллунн изменил написание названия Киева с Kiev на Kyiv.
Об этом сообщает пресс-служба посольства Украины в Дании.
"Поскольку мы являемся международным аэропортом, наша общая политика заключается в использовании англоязычных версий названий городов. В расписании рейсов мы, например, пишем Copenhagen вместо København. Это была простая ошибка, что мы не использовали английское Kyiv, когда впервые вписывали новый рейс в вашую столицу. Сейчас это исправлено", – говорится в ответе аэропорта на имя посла Украины в Дании Михаила Видойника.
Good news from @BillundAirport! #KyivNotKiev from now at the second biggest airport in #Denmark! #CorrectUA @correctua
Posted by Embassy of Ukraine to the Kingdom of Denmark on Tuesday, April 2, 2019
Ранее сообщалось, что крупнейший аэропорт Канады в городе Торонто начал употреблять написание названия украинской столицы Kyiv согласно украинской транслитерации.
Напомним, один из крупнейших международных аэропортов мира – стамбульский аэропорт имени Ататюрка – начал использовать англоязычное написание украинских городов Киев, Харьков, Львов и Одесса в соответствии с украинской транслитерации.
Недавно аэропорты Будапешта, Таллинна и Вильнюса исправили название Kiev на Kyiv. Международный лондонский аэропорт Лутон также принимать название Kyiv при указании столицы Украины.
В октябре 2018 года МИД Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine начали онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой планируется обращаться к иностранным СМИ с целью корректировки правописания названия города – #KyivNotKiev.
Читайте нас в Facebook и Тwitter, также подписывайтесь на канал в Telegram, чтобы всегда быть в курсе важных изменений в стране и мире.