Новини

Объявления в наземном транспорте Киева продублируют на английском языке

В Киеве все объявления в наземном транспорте будут звучать на двух языках — английском и украинском.

Об этом сообщает пресс-служба «Киевпастранса».

Соответствующие объявления будут продублированы в трамваях, троллейбусах и автобусах.

В компании говорят, что объявления на двух языках уже звучат на некоторых маршрутах города.

Над аудиозаписями новых объявлений в транспорте работают диктор Дмитрий Бурундуков (на украинском языке) и актер театра русской драмы им. Леси Украинки лингвист Александр Перков (английский)

Бурундуков стал фирменным голосом «Киевпастранса» в 2016 году, после смерти своего предшественника Николая Петренко.

Петренко также в течение 25 лет озвучивал объявления и названия станций киевского метрополитена. В 2018 году объявления в метро переозвучил актер Юрий Гребельник.

Читайте нас в Facebook и Тwitter, также подписывайтесь на канал в Telegram, чтобы всегда быть в курсе важных изменений в стране и мире.

Свіжі дописи

  • Новини

Авиакомпания Finnair отменяет почти 300 рейсов в декабре: это связано с забастовкой пилотов

Финская авиакомпания Finnair объявила, что вынуждена отменить около 300 рейсов в декабре из-за акции протеста… Читати більше

Saturday November 23rd, 2024
  • Новини

путин подписал закон о запрете в россии «пропаганды чайлдфри»

Глава Кремля владимир путин подписал законопроекты о запрете "пропаганды чайлдфри", то есть отказе от рождения… Читати більше

Saturday November 23rd, 2024
  • Новини

В Греции коммунисты напали на акцию по увековечиванию памяти жертв Голодомора: Украина требует расследования

В греческом городе Мандра коммунисты напали на акцию украинцев, посвященную памяти жертв Голодомора. Украина потребовала… Читати більше

Saturday November 23rd, 2024
  • Новини

Украина впервые приняла участие в оборонно-безопасной выставке NEDS в Роттердаме

10 украинских компаний приняли участие в NEDS – это оборонно-безопасная выставка, которая проходит в Роттердаме… Читати більше

Saturday November 23rd, 2024
  • Новини

Укрзализныця запускает прямой ежедневный поезд Киев-Будапешт

АО "Укрзализныця" запускает с 15 декабря прямой ежедневный поезд № 9/10 сообщением Киев – Будапешт,… Читати більше

Saturday November 23rd, 2024
  • Новини

В отеле Киева произошла стрельба: есть погибший и раненые, полиция ищет нападающего

В ночь на 23 ноября в столичной гостинице произошла смертельная стрельба. Об этом сообщает Рубрика,… Читати більше

Saturday November 23rd, 2024

Цей сайт використовує Cookies.