Новини

Объявления в наземном транспорте Киева продублируют на английском языке

В Киеве все объявления в наземном транспорте будут звучать на двух языках — английском и украинском.

Об этом сообщает пресс-служба «Киевпастранса».

Соответствующие объявления будут продублированы в трамваях, троллейбусах и автобусах.

В компании говорят, что объявления на двух языках уже звучат на некоторых маршрутах города.

Над аудиозаписями новых объявлений в транспорте работают диктор Дмитрий Бурундуков (на украинском языке) и актер театра русской драмы им. Леси Украинки лингвист Александр Перков (английский)

Бурундуков стал фирменным голосом «Киевпастранса» в 2016 году, после смерти своего предшественника Николая Петренко.

Петренко также в течение 25 лет озвучивал объявления и названия станций киевского метрополитена. В 2018 году объявления в метро переозвучил актер Юрий Гребельник.

Читайте нас в Facebook и Тwitter, также подписывайтесь на канал в Telegram, чтобы всегда быть в курсе важных изменений в стране и мире.

Свіжі дописи

  • Новини

Угрозы о взрывах на избирательных участках США поступают из российских доменов, – ФБР

Сообщения об угрозах взрывов на избирательных участках в нескольких штатах поступают из российских доменов электронной… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Остановки, стоимость проезда и маршрут: Киев Цифровой добавил маршрутки в сервис «Движение транспорта»

Сегодня весь общественный транспорт столицы доступен в городском приложении Киев Цифровой. Кроме автобусов, троллейбусов, трамваев,… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Наводнение в Испании: правительство выделило более €10 млрд в помощь пострадавшим регионам

Совет министров Испании одобрил первый пакет помощи пострадавшим от разрушительных наводнений провинциям на сумму 10,6… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Украинский врач вошел в сотню лучших кардиохирургов мира

Украинский кардиохирург Илья Емец вошел в 100 лучших специалистов мира, специализирующихся на лечении врожденных пороков… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Первыми боями с северокорейскими солдатами открывается новая страница нестабильности в мире, – Зеленский

Украина и мир должны сделать все, чтобы привлечение военных КНДР на стороне россии стало проигрышным… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

В Купянске ситуация очень тяжелая, часть города без воды, – председатель Харьковской ОВА

В Купянске ухудшается ситуация, часть города без воды, власти прогнозируют, что в конце концов из-за… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024

Цей сайт використовує Cookies.