Об этом она написала в воскресенье в Facebook.
«Сегодня впервые отмечается Всемирный день жестовых языков. Люди с нарушением слуха со всего мира доносят информацию о том, что хотят быть услышанными. Ежегодно мир становится более инклюзивным и одновременно люди, которые общаются на языке жестов, все еще живут как в отдельном Вселенной, который сложно понятный для большинства», — отметила она.
По словам Супрун, люди до сих пор очень мало знакомы с жестовыми языками, например, миф, что она один — единственный для всех. На самом деле – это полноценная и сложная система коммуникации, имеет свою историю и специфическую построение предложений, которая отличатся для каждой страны, отметила и.о. министра.
«В мире есть около 150 национальных жестовых языков и еще столько же жестоязыковых диалектов. Названия жестовых языков в основном создаются по территориальному принципу (например, в США, Великобритании и Австралии используется не английский, а американский, британский и австралийский жестовые языки соответственно, к тому же они не похожи друг на друга). В Украине глухие люди общаются на украинском жестовом языке (УЖЯ). Часто только между собой, ведь большинство украинского информационного пространства не вовлечена к языку жестов», — сообщила она.
Супрун отметила, что отсутствие дубляжа жестовой речью в информации украинских СМИ, нехватка квалифицированных переводчиков жестового языка, отсутствие в системе образования обучение для детей с нарушением слуха языке жестов — это лишь верхушка айсберга проблем, с которыми сталкиваются люди с нарушениями слуха в Украине ежедневно.
«Кроме системных изменений, которые мы должны сделать для построения инклюзивного общества на государственном уровне, мы можем ежедневно воплощать изменения лично. Каждый может услышать людей рядом, если прилагать усилия. В интернете есть много ресурсов, которые помогут познакомиться с языком жестов, например, словарь, где можно увидеть перевод любого слова жестовыми языках разных стран. Также можно записаться на курсы языка жестов, например, в Центре украинской жестового языка. Или на курсы жестового языка от общественной организации «Почувствуй», — сообщила чиновница.
Читайте нас в Facebook и Тwitter, также подписывайтесь на канал в Telegram, чтобы всегда быть в курсе важных изменений в стране и мире.
Финская авиакомпания Finnair объявила, что вынуждена отменить около 300 рейсов в декабре из-за акции протеста… Читати більше
Глава Кремля владимир путин подписал законопроекты о запрете "пропаганды чайлдфри", то есть отказе от рождения… Читати більше
В греческом городе Мандра коммунисты напали на акцию украинцев, посвященную памяти жертв Голодомора. Украина потребовала… Читати більше
10 украинских компаний приняли участие в NEDS – это оборонно-безопасная выставка, которая проходит в Роттердаме… Читати більше
АО "Укрзализныця" запускает с 15 декабря прямой ежедневный поезд № 9/10 сообщением Киев – Будапешт,… Читати більше
В ночь на 23 ноября в столичной гостинице произошла смертельная стрельба. Об этом сообщает Рубрика,… Читати більше
Цей сайт використовує Cookies.