В Україні запускають перший курс із графічного дизайну жестовою мовою: як працює це рішення?
Фото: Skvot
Окремі теми на курсі від онлайн-школи популярної культури Skvot будуть присвячені тому, як шукати перших клієнтів та будувати кар'єру. Також студенти зможуть скласти перше портфоліо, що допоможе їм у подальшому пошуку роботи в цій сфері.
Про це пише "Рубрика" з посиланням на Skvot.
У чому проблема?
Люди з порушеннями слуху часто мають обмежений доступ до якісної освіти, особливо в креативних професіях. Як результат, вони стикаються з бар'єрами у професійному розвитку та побудові кар'єри в сферах, які залишаються для них недоступними.
Яке рішення?
Вдруге онлайн-школа популярної культури Skvot запускає курс жестовою мовою, адже креативні професії мають бути не привілеєм, а доступною опцією для всіх. Тепер для людей з порушеннями слуху доступний безоплатний курс "Графічний дизайнер", який стартує 17 березня. Лекторами курсу стали дизайнерка Юля Замятіна, яка з командою зробила близько 50 айдентик і паковань та має два срібла за дизайн на Ukrainian The Very Best Of, а також артдиректор Вова Клімик, який брав участь у проєктах Motherland pride та Carol for charity, що виграли Cannes Lions.
Кожен урок жестовою мовою переклала Наталія Кравцова, голова Всеукраїнської асоціації перекладачів жестової мови. Також Наталія буде супроводжувати студентів протягом усього курсу в комунікації з лекторами.
Як це працює?
На курсі студенти навчаться працювати з Adobe Photoshop та Illustrator, розберуть основи композиції, колористики й типографії та попрактикуються на реальних завданнях графдизайнера.
Навчання на курсі проходитиме у двох форматах. Перший формат:
- лекції в записі з перекладом жестовою мовою, субтитрами та озвучкою
- домашні завдання та фідбек від лекторів;
- робота над проєктом для реального клієнта наприкінці курсу;
- супровід перекладача жестовою мовою.
Кількість місць обмежена.
Другий формат:
- лекції в записі з перекладом жестовою мовою;
- домашні завдання без фідбеку від лекторів;
- супровід перекладача жестовою мовою.
Кількість місць необмежена.
Щоб отримати своє місце на курсі, потрібно подати заявку на сайті.
Студенти, які оберуть перший формат навчання з фідбеком, зможуть попрацювати над кейсом для реального клієнта — Uklon. А найкращим студентам Skvot допоможе з пошуком роботи.
Це вже другий курс жестовою мовою від Skvot, адже місія школи — зробити креативні професії не привілеєм, а доступною опцією для всіх. Раніше Skvot випустив курс жестовою мовою "Ретуш фото", де навчив нових скілів 420 студентів.
Наступні в планах — курси з ілюстрації та мистецьких напрямів.
Нагадаємо, школа SLAIT, яка стартувала як перекладач жестової мови зі штучним інтелектом, створила інтерактивного репетитора, що допомагає вивчати мову жестів. Студенти мають доступ до лекцій, словників та ілюстрацій.
Також повідомлялось, що Громадська організація "Відчуй" у партнерстві з Visa створила Telegram-канал з вивчення української жестової мови.
Міжнародний день жестових мов: захист прав жестомовних людей є одним із завдань закону про державну мову
Київський академічний театр ляльок показуватиме на постійній основі вистави із жестовим супроводом
