Стихійний ринок букіністів у центрі Львова перетворять на ярмарок та заборонять продавати книги російською

Про це розповіли на сайті Львівської міської ради, пише Рубрика.

Як пояснив перший заступник міського голови Львова Андрій Москаленко, букіністичний ринок на площі Музейній — "дуже відома локація, яка завжди мала певну традицію", але на 11 році війни з росією там досі продають книги російською мовою.

"Ми прийняли рішення про категоричну заборону продажу будь-чого російською мовою: продажу книг російських авторів, продажу книг російською мовою, окрім технічних, перекладених на українську мову, продажу будь-якої символіки "совєцької": значків, емблем, вимпелів, будь-чого, що може містити неприйнятну в Україні символіку", наголосила директорка департаменту економічного розвитку Львівської міської ради Інна Свистун.

Чиновниця також додала, що передбачили й контроль за дотриманням вимог.

"Йдеться про встановлення камер відеоспостереження та інформування про номери телефонів, за якими можна повідомляти про порушення вимог. Також Галицька райадміністрація спільно з Муніципальною вартою проводитиме обстеження ярмарку. В перший період їх робитимуть частіше, щоб всі чітко зрозуміли правила продажу і їх уважно дотримувались", – розповіла вона.

За словами представниці громадської організації "Декомунізація Львівщини" Анни Герич, до них неодноразово зверталися військові та ветерани, яких дратували радянські значки, російськомовна література та платівки.

"На жаль, було кілька і публічних конфліктів з нашими військовими. Дуже б не хотілося, щоб це повторювалося", — додала вона.

Герич впевнена, що після створення спеціалізованого ярмарку "історична гарна локація в центрі міста" продовжить існувати, але без російськомовної літератури та радянської символіки.

Окрім цього, департаменту архітектури доручили розробити проєкт громадського простору та торгівельних рядів на цьому місці.

Нагадаємо, що в Україні прийняли закон про заборону імпорту книг з росії, білорусі й тимчасово окупованих територій. Крім того, він встановлює, що книги в Україні мають видавати й розповсюджувати державною мовою або мовами корінних народів України й офіційними мовами ЄС (російської у цих списках немає).

З українських бібліотек уже почали вилучати російську пропагандистську літературу. Її замінять українськомовною літературою й книжками українських видавництв.

До того ж, у лютому минулого року мережа освітньо-культурних та волонтерських просторів Гончаренко центр запустила масштабний збір російських та російськомовних книг у 12 містах України. Зібрані книги здаватимуть на переробку, а виручені кошти спрямували на закупівлю дронів для Збройних сил України.

Також на мобільну станцію протиповітряної оборони MECHATRONICS для 101 бригади ППО активісти планують зібрати понад сім мільярдів гривень. Для цього вони вирішили залучити мешканців столиці, які б могли принести й здати російські книги на переробку.