У Будапешті відбулася презентація книги угорською мовою "Поетична варта. Українська поезія спротиву"
Фото: Фейсбук / Центр української культури та документації в Угорщині
В угорському Центрі української культури та документації за участі громади та дипломатів пройшла презентація книги "Поетична варта. Українська поезія спротиву" до Дня вшанування Героїв Небесної Сотні та третіх роковин початку повномасштабного вторгнення рф в Україну.
Про це повідомляє у Фейсбуці посольство України в Угорщині, пише Рубрика.
Як зазначають, у книзі представлено по одному твору одних із кращих сучасних українських поетів та їхні творчі біографії. Переклад угорською здійснила Тімеа Тімко.
Фото: Фейсбук / Центр української культури та документації в Угорщині
На обкладинці – картина українського художника Олега Шупляка "Україна у війні".
"Видання цієї важливої двомовної збірки поезій про війну стало можливим завдяки ініціативі й практичному втіленню Уляни Княгинецької та Фундації української книги в Угорщині UNABOOK за співпраці й підтримки нашої дипустанови, Почесного консула України в місті Шіофок Золтана Хорвата, Ярослави Хортяні та Товариства української культури в Угорщині, Центру української культури та документації в Угорщині, Державного самоврядування українців Угорщини, Столичного самоврядування українців Угорщини, самоврядування українців XXII-го району Будапешта та інших", – йдеться у повідомленні.
Фото: Фейсбук / Центр української культури та документації в Угорщині
Зауважують, що презентацію книги організували до Дня вшанування пам'яті Героїв Небесної Сотні та 3-х роковин початку повномасштабного вторгнення рф в Україну в Центрі української культури та документації в Угорщині.
На заході був присутній Тимчасовий повірений у справах України в Угорщині Іштван Балог.
Тимчасовий повірений у справах України в Угорщині Іштван Балог. Фото: Фейсбук / Центр української культури та документації в Угорщині
Також там прозвучала поезія, яку зачитала зокрема авторка перекладу на угорську мову Тімея Тімко та були виконані патріотичні пісні від вихованців вокальної студії "SOLOMIA".
Нагадаємо, що у Херсоні запрацювала оновлена бібліотека-філія №17 "EVENT-бібліотека". Тут після ремонту створили сучасний простір для навчання, творчості й спілкування.
Також до Міжнародного дня книгодарування, 14 лютого, благодійний фонд savED разом із партнером книгарнею Readeat запустили акцію підтримки українських шкільних бібліотек. Ціль пілотного етапу акції "Шкільні книжкомрії" – зібрати необхідні книжки для 10 закладів освіти.
В Україні випустять книгу "Лев у цирку не сміється": у чому рішення?
У Державній архівній службі презентували оригінальний рукопис Тараса Шевченка, написаний у 1838 році
Книга під рукою та експерименти зі сторінками: як зробити читання своєю звичкою
Українська художниця увійшла до списку переможців 59-ї Болонської виставки ілюстраторів
Французький переклад мальопису "Коротка історія довгої війни" вийде раніше за оригінал
