Я ще не бачила у нас жодного підручника без ляпів, - міністр освіти показала мем в підручнику
Фото: УП
Міністр освіти і науки України Ганна Новосад заявляє про стабільно низьку якість українських підручників і нехтування авторським правом.
Так міністр прокоментувала виявлений у підручнику з Всесвітньої історії за 10 клас фотоколаж історичної фотографії з сучасним американським актором Кіану Рівзом замість оригінальної ілюстрації.
"Мемчик у підручнику замість оригінальної фотографії – це все, що потрібно знати про підхід багатьох видавців до створення та верстки підручників. На жаль, я ще не бачила у нас жодного підручника без ляпів, де поважається авторство всіх візуальних матеріалів (і не лише візуальних), а підхід до викладу інформації логічний та сприяє кращому навчанню", – написала Новосад у Facebook.
За її словами, над питанням, як змінити цю ситуацію, "бився не один міністр". "Зараз вчителі вже самі замовляють підручники, формат експертизи змінювали непомірну кількість разів. Глобальну корупцію – подолали. Якість – не з'явилась", – зазначила міністр.
Відомство, за словами Новосад, пішло "найбільш кардинальним шляхом": реорганізація Інституту модернізації змісту освіти та створення Українського інституту розвитку освіти (УІРО), який має серйозно переглянути критерії відбору та експертизи.
"Перша пілотна експертиза УІРО відбудеться восени 2020 року. Її проходитимуть усі підручники для 4-х класів НУШ (Нова українська школа). Я сподіваюсь, що якісно новий результат ми зможемо отримати вже для підручників 5-х класів", – повідомила вона.
У свою чергу автор обговорюваного підручника Ігор Щупак заявляє, що фотоколаж було вставлено в підручник навмисно нібито для перевірки пильності учнів і його помітили вперше за два роки. "Коли дизайнер підручника, який разом зі мною підбирав ілюстрації до книги, показав мені сторінку з фотографією, "доповненою" Кіану Рівзом, – я спочатку не побачив актора. Але потім, помітивши мем, запропонував залишити його… На жаль, за два роки використання книги цей мем побачили тільки зараз", – написав він у Facebook, уточнивши, що першим його знайшов учень 10 класу наприкінці 2019 року. Автор подякував школяру й пообіцяв відправити комплект книг.
"Сучасні діти – візуали… Мусимо це враховувати", – написав Щупак, зазначивши, що саме тому в підручниках "Всесвітня історія" для 9-11 класів його авторства широко використовуються карикатури, "меми" та історичні анекдоти.
Щупак є кандидатом історичних наук, заслуженим працівником освіти України, директором музею "Пам'ять єврейського народу та Голокост в Україні" та Українського інституту вивчення Голокосту "Ткума".
Інформація про те, що в підручнику з всесвітньої історії замість відомого фото 1932 року "Обід на хмарочосі" розміщено фотоколаж, поширилася в соцмережах і в ЗМІ. На фотоколажі поруч із фігурами 11 робочих розміщена фігура сучасного американського актора Кіану Рівза, взята з фотографії 2010 року, де той сидить на лавці в парку. Фотографія стала популярним мемом "Сумний Кіану" й основою для безлічі жартів і колажів.
Також в українському підручнику з географії знайшли карту з фентезі-гри Skyrim
Про це повідомляє в Facebook співзасновник освітніх онлайн-курсів Prometheus Іван Примаченко.
Карта з гри розміщена у підручнику географії 6 класу авторства Пестушка і Уварової. Мапою з відомої комп'ютерної гри Skyrim вони проілюстрували розділ "Земля на плані та карті".
За словами Примаченка, підручник рекомендовано Міністерством освіти та видано державним коштом.
Skyrim – це рольова фентезі-гра, дії якої розгортаються в провінції Скайрім на вигаданому континенті Тамріель. Відеогра розроблена Bethesda Game Studios. Гра вийшла 11 листопада 2011 року і стала п'ятою грою в серії The Elder Scrolls.
