В Україні зміниться дизайн державних сайтів: вони будуть зрозумілими і на “людській мові”

Кабінет міністрів вирішив зробити сайти державних органів більш зручними і «людяними». Тепер, інформація на них повинна викладатися логічно і просто для читання, без бюрократичних оборотів.

Агентство з питань електронного уряду спільно з Фондом Східна Європа розробило майбутній дизайн-систему державних сайтів. З усіма пунктами можна ознайомитися тут, ось кілька найбільш вражаючих:

• всі державні сайти стандартизують за кольором, шрифтом, інтерфейсу. Уніфікацію хочуть зробити за принципом британської системи gov.uk: вона має єдину точку доступу до інформації всіх держорганів і служб
• всі дані на сайтах адаптуються під потреби людей з особливостями зору, слуху і так далі. Цікаво, що сайти повинні бути адаптовані навіть під потреби людей з дислексією (порушення здатності до читання)
• зміняться вимоги до фотографій керівництва. Не можна публікувати кадри з «червоними очима» і занадто великі плани особи
• тексти рекомендується спрощувати і розбивати на розділи з заголовками. Складні терміни і довгі формулювання теж пропонують прибирати

У словничку стоп-слів можна подивитися, як це працює. Канцелярські словосполучення потрібно переводити на «людську мову».