Новини

Оголошення у наземному транспорті Києва продублюють англійською мовою

У Києві всі оголошення в наземному транспорті будуть звучати двома мовами – англійською та українською.

Про це повідомляє прес-служба "Київпастрансу".

Відповідні оголошення будуть продубльовані у трамваях, тролейбусах та автобусах.

У компанії кажуть, що оголошення двома мовами вже лунають на деяких маршрутах міста.

Над аудіозаписами нових оголошень у транспорті працюють диктор Дмитро Бурундуков (українською мовою) та актор театру російської драми ім. Лесі Українки, лінгвіст Олександр Перков (англійською).

Бурундуков став фірмовим голосом "Київпастрансу" в 2016 році, після смерті свого попередника Миколи Петренка.

Петренко також протягом 25 років озвучував оголошення та назви станцій київського метрополітену. У 2018 році оголошення в метро переозвучив актор Юрій Гребельник.

Читайте нас в Facebook і Тwitter, також підписуйтесь на канал в Telegram, щоб завжди бути в курсі важливих змін в країні і світі.

Свіжі дописи

  • Новини

Погрози про вибухи на виборчих дільницях США надходять з російських доменів, – ФБР

Повідомлення про загрози вибухів на виборчих дільницях у кількох штатах надходять з російських доменів електронної пошти. Жодна з погроз… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Зупинки, вартість проїзду та маршрут: Київ Цифровий додав маршрутки до сервісу “Рух транспорту”

Відсьогодні весь громадський транспорт столиці доступний у міському застосунку Київ Цифровий. Окрім автобусів, тролейбусів, трамваїв,… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Повінь в Іспанії: уряд виділив понад €10 млрд на допомогу постраждалим регіонам

Рада міністрів Іспанії схвалила перший пакет допомоги провінціям, які постраждали від руйнівних повеней, на суму 10,6… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Український лікар увійшов до сотні найкращих кардіохірургів світу

Український кардіохірург Ілля Ємець увійшов у 100 найкращих фахівців світу, які спеціалізуються на лікуванні вроджених… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

Першими боями з північнокорейськими солдатами відкривається нова сторінка нестабільності у світі, – Зеленський

Україна та світ мають зробити все можливе, щоб залучення військових КНДР на боці росії стало… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024
  • Новини

У Куп’янську ситуація вкрай важка, частина міста без води, – голова Харківської ОВА

У Куп’янську погіршується ситуація, частина міста без води, влада прогнозує, що зрештою через обстріли не… Читати більше

Tuesday November 5th, 2024

Цей сайт використовує Cookies.