Новини

“А якби вашу мову назвали україно-російською?”: хорвати на ЧС-2018 образилися на РФ

Хорватів образило, що росіяни назвали їхню мову "сербохорватською" та провели аналогії з "україно-російською" мовою.

Про це пише портал В92.

Хорватська футбольна асоціація висловила "гострі заперечення" Міжнародній федерації футболу (ФІФА) через розміщення у конференц-залах Чемпіонату світу в Росії щитів, написи на яких обіцяють журналістам синхронний переклад сербохорватською мовою.

"Після того, як фоторепортерів попросили покинути зал, перед ним я побачив напис, і був приголомшений. Як би росіяни поставилися до того, що їхню мову назвали українсько-російська? Українцям це теж би не сподобалось", – розповів хорватський журналіст.

За його словами, після скарг організатори турніру визнали помилку і вилучили напис.

З часів розпаду Югославії термін "сербохорватська мова" не використовується. Утім, деякі прихильники колишньої єдиної держави прагнуть розвивати саме югославську, тобто сербохорватську мову.

Читайте нас в Facebook і Тwitter, також підписуйтесь на канал в Telegram, щоб завжди бути в курсі важливих змін в країні і світі.

Свіжі дописи

  • Новини

У саундтреках гри “S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля” використали вірші Стуса

Музичні твори, створені на основі поезій Василя Стуса, ввійшли до довгоочікуваного продовження культової гри "S.T.A.L.K.E.R. 2:… Читати більше

Sunday November 24th, 2024
  • Новини

Блокування фермерами кордону: міністр сільського господарства Польщі зустрінеться з протестувальниками

24 листопада міністр сільського господарства Польщі Чеслав Секерський планує зустрітися із групою фермерів, які блокують… Читати більше

Sunday November 24th, 2024
  • Новини

Нідерланди запустили грантовий проєкт для підтримки міжнародних компаній, які залучені до відбудови України

Нідерландське агентство з питань підприємництва (RVO) оголосило про запуск Ukraine Partnership Facility 2024 — програми… Читати більше

Sunday November 24th, 2024
  • Новини

Стрілянина у київському готелі: правоохоронці затримали нападника

Правоохоронці затримали підозрюваного у стрілянині у столичному готелі, внаслідок якої загинула одна людина. Про це повідомляє поліція… Читати більше

Sunday November 24th, 2024
  • Новини

Воїни ГУР завершили курс керування швидкісними катерами і кораблями у “Школі шкіперів”

Українські військові з Головного управління розвідки (ГУР) Міністерства оборони завершили навчання керування швидкісними бойовими катерами… Читати більше

Sunday November 24th, 2024
  • Новини

Як почати краще вивчати англійську мову в школі?

Багато хто лякається самого слова «решебник», адже вчителі часто кажуть, що переписування відповідей шкодить знанням.… Читати більше

Sunday November 24th, 2024

Цей сайт використовує Cookies.