Новини

“А якби вашу мову назвали україно-російською?”: хорвати на ЧС-2018 образилися на РФ

Хорватів образило, що росіяни назвали їхню мову "сербохорватською" та провели аналогії з "україно-російською" мовою.

Про це пише портал В92.

Хорватська футбольна асоціація висловила "гострі заперечення" Міжнародній федерації футболу (ФІФА) через розміщення у конференц-залах Чемпіонату світу в Росії щитів, написи на яких обіцяють журналістам синхронний переклад сербохорватською мовою.

"Після того, як фоторепортерів попросили покинути зал, перед ним я побачив напис, і був приголомшений. Як би росіяни поставилися до того, що їхню мову назвали українсько-російська? Українцям це теж би не сподобалось", – розповів хорватський журналіст.

За його словами, після скарг організатори турніру визнали помилку і вилучили напис.

З часів розпаду Югославії термін "сербохорватська мова" не використовується. Утім, деякі прихильники колишньої єдиної держави прагнуть розвивати саме югославську, тобто сербохорватську мову.

Читайте нас в Facebook і Тwitter, також підписуйтесь на канал в Telegram, щоб завжди бути в курсі важливих змін в країні і світі.

Свіжі дописи

  • Новини

Спецпредставник Трампа Віткофф прилітав до росії: у Білому домі розповіли мету візиту

Посланник президента США Стівен Віткофф у вівторок, 11 лютого, відвідав Москву, аби забрати американського вчителя Марка Фогеля.… Читати більше

Tuesday February 11th, 2025
  • Новини

Російський Су-24 порушив повітряний простір Польщі

Російський надзвуковий бомбардувальник у розвідувальній модифікації Су-24МР порушив повітряний простір Польщі. Інцидент стався у вівторок,… Читати більше

Tuesday February 11th, 2025
  • Новини

Львівська Домівка врятованих тварин створила благодійні листівки до Дня закоханих: як придбати?

Спеціально до Дня закоханих, 14 лютого, Домівка врятованих тварин розробила оригінальні благодійні листівки з мешканцями… Читати більше

Tuesday February 11th, 2025
  • Новини

До експлуатації в ЗСУ допустили польову кухню “Марічка”: призначена для приготування їжі 250 військовим

Міністерство оборони кодифікувало і допустило до експлуатації у підрозділах ЗСУ польову кухню «Марічка», яка призначена… Читати більше

Tuesday February 11th, 2025
  • Новини

Кішка-привид: на Буковині лісники зафільмували рідкісну червонокнижну рись

У горах Чернівецької області у фотопастку лісівників потрапила рідкісна червонокнижна рись. Про це у Фейсбуці повідомляє Чернівецька… Читати більше

Tuesday February 11th, 2025
  • Новини

На Сумщині евакуйовано всіх дітей з 90 населених пунктів прикордоння, – ОВА

Із 90 прикордонних населених пунктів на Сумщині через безпекову ситуацію евакуювали всіх дітей. З початку… Читати більше

Tuesday February 11th, 2025

Цей сайт використовує Cookies.